馬および人Lladro

インタビュー:エレナ・オルホフスカヤ

2011年11月の終わりに、素晴らしい会議-磁器との本当の馬、そして献身的なアラビアのスカンクなしでは生きられない才能のある人々。混乱した?はい、少しあります。ドバイにある新しいコレクション「AT THE DERBY」(「FOR RACES IN DERBY」)に存在するスペインのポーセレン会社「LLADRO」、美しさ、卵、スタイルの同義語を単純に。プレゼンテーションはどこでもできませんでしたが、「SAHA」内庭のドバイエクストリームとスポーツクラブのドアで行われました。

特にアラブ首長国連邦でのその創造のプレゼンテーションのために、有名なスカルプター・エルネスト・マステイトが到着し、「LLARDO」の多数の作品の作者が断ち切られました。プレゼンテーションでエルネストと一緒に、次のエグゼクティブディレクター「ラドロ」フェルナンドガレゴを発表しました。フェルナンドにいくつかの質問をお願いします。

リヤドロは、フアン、ホセ、ビンセントリャドロ兄弟によって1953年に設立された家業であることが知られています。どのようにしてLladroに行きましたか?

私は21年前に大学を卒業してすぐに入社しましたが、どこにも行きません。アーティストではなく、エンジニアリングプロジェクト、ロジスティクス、経済学、マーケティングに従事していました。今日、私は会社のディレクターです。そして、何よりも私は才能のある人々と仕事をするのが好きで、どこにでも彼らがいます。

なぜアーティストがLladroに来て、磁器の粘土彫刻を作り始めるのですか?それらを引き付けるものは何ですか?

同じ大理石の磁器は、他の多くの素材とは異なり、長年にわたって適切な注意を払って喜ばれる傑作を作成できるだけでなく、色で世界のビジョンを表現することも可能だと思います。今日、Lladroでは30万以上の異なる色合いのパレットを使用しています!想像してみてください。アーティストは約60トーンの緑を使用して、木に1枚の葉をペイントできます。監督として、私はこれらのニュアンスをキャッチすることはできません。アーティストにとっては、永遠の傑作が生まれる全世界です。

「ダービーのレースで」馬のコレクションをドバイに持ち込みました。彫刻家のアーネスト・マススーツは、驚いた聴衆の前で彼の馬を彫刻しました。世界のすべての国に自分の画像を選択していますか?

今日、Lladro製品は120か国以上で販売されているため、もちろん、さまざまな顧客の嗜好を考慮に入れています。私たちのコレクション-クラシックから著者のものまで-コレクターを含め、大きな需要があります。中東では、馬の姿は伝統的で、インドでは象、中国では龍、ロシアで喜びをもって購入されるドラゴン、私には理由がわかりません。将来的には、ラクダやハヤブサなど、アラビアをテーマにしたユニークな作品を作成する予定です。見てみましょう。

フェルナンド、磁器のフィギュアは、彼らが大きな宮殿、別荘、私有地を装飾したとき、彼らが前世紀にあったのと同じくらい今日人気があると思いますか?

磁器のアートワークは決して時代遅れになるとは思いません。はい、好みは変わりますが、人々は自分の家を最高級の著作物で飾る喜びを否定することはできません。光沢のあるマットなエスニック、現代美術の動機、日常生活の写真、動物、ピエロ、子供などの小さな人物の膨大な選択など、さまざまなニーズを満たすコレクションがあります。過去のコレクションを繰り返すことはありません。各製品には番号が付けられており、時間が経つにつれてコレクションになる可能性があります。 Lladroはユニークな手作りの作品であるため、時代を超越した、またはファッショナブルです。

「At the Derby」の完全なコレクションはどこで入手できますか?

中東地域では、Tanagraチェーン店で製品を紹介していますので、歓迎します。

会話をありがとう、フェルナンド。またね

ビデオを見る: JAL企業ブランドCM未来への滑走路離陸編秒 (かもしれません 2024).