旅行者と会社の公共のミタヤエフにとって、それは「私たちが今日ここに集まったのはどのように健康であるか」です。レストランのレストランについては、「非包丁ナイフ」とM.シャフチンスキーが演じるその他の曲です。作者の歌が好きな人から、バルドフスカヤの最初の場所に「NEW WAVE」に不当に割り当てている人もいれば、他の人も時々、非常に不愉快な気持ちを抱いています。
オレグ・ミティアエフのコンサートは、一般の人々にとって常に嬉しい驚きです。彼はどういうわけか観客と特にコミュニケーションを取り、予測不可能で機知に富み、叙情的です。最近、オレグ・ミティアエフは同伴者でアレンジャーのレオニード・マーゴリンと仕事をしており、アルバムの録音は「Get fit、people！Summer is coming soon！」、「Best songs」、「Best songs」、「Heavenly calculator」、「Nother the not the Churchyard」でもありません「（I. Brodskyの節まで）、今日ここに集まったのは素晴らしいことです！四半世紀後、「雪の匂い」「これ以上ロマンスはありません。」
こんにちは、オレグ。ドバイで出会えたことは素晴らしいことです。最初にあなたがどのように仕事に来たのか話しましょうか？ところで、あなたの歌を演奏する人が作者に言及していないという事実に腹を立てたことはありますか？
私はアーティストになるつもりはありませんでした。決して。すべての人の人生で最も重要な質問は、「私は誰にすべきか」です。それはとてもつまらないように聞こえます。結局のところ、あなた自身のために、あなたは間違いなくすべてを知っています！しかし、私はそのシーンが私を待っているとは思いもしなかったので、探検に行くつもりでしたが、私は正直に母国のチェリャビンスクで編集大学に入学しました。
しかし、探検は家から遠く、インストールは近かった。そして、私はそこに行きました。一般的に、私たちはストーカーではなく、大工ではありません...そして、何らかの理由で、私はこの専門学校を卒業し、専門の「工業企業の電気機器の設置」を受けました。私は2か月間働いた後、軍隊に入りました。そして彼は正直に2年間務め、モスクワのソ連艦隊の海軍大将を守った。そして...すでにその時、私は多くの時間を過ごしたときにポストに立ち、すでに何かを書くことができました。しかし、違います！私はこれについて全く知りませんでした。
水泳もしました。したがって、軍隊の後、1977年に体育研究所にすでに入っていたので、私は偶然著者の歌の祭典-伝説的な「グルシンカ」（ヴァラリー・グルシンにちなんで名付けられた著者の歌の全ロシア祭、1968年以来サマラの近くで開催されました-約エド。）そこがとても気に入りました。
同じ体育研究所の2年目の水泳の講義で、「今日ここに集まったのは素晴らしい」という最初の歌を書きました。しかし、それでも私が歌を作って歌うことは私には起こりませんでした。そして、わずか10年後に私のアルバムがリリースされました。だから、誰かが私の歌を演奏するときにそれが私を怒らせるかどうかという質問に-いいえ、それは怒りません。私はアーティストになるつもりはなかったし、このために額を壁にぶつけなかったので、人々が私の歌を気に入ってくれて、彼らが歌い始めたことを嬉しく思います。
どのようにしてギターを弾くことを学びましたか？
庭で、みんなと同じように。 3つのコード。初めてのギターも覚えています。私たちにはそのような隣人のサーシャがいて、彼はいつも「修道院の道」などの新しい曲「ビートルズ」を持ってきました。それから、私たちは皆、ディープパープルスモークオンウォーターメロディーを学ぼうとしました...それで、サーシャは素晴らしいギターを持っていました。私が今覚えているように、7ルーブルの店で売られていた通常の「シホフスカヤ」のようなものではなく、外国のものもあり、その上にステッカー「Hotel Lunik」がありました。それから私はそれを描き、その上にあるおおぐま座と他の近くの星座を燃やしました。そして、一般的に、彼女は大きな愛から彼女を燃やしました。行くぞ！あ、そこにどれくらい混ざっていたのか......
著者およびパフォーマーとして名声があなたに初めて伝わったと感じたのはいつですか？
私が最初に書いた曲がまだ「今日ここに集まったのは素晴らしいこと」だったことを思い出すなら、あなたは一つの物語を語る必要があります。それからサマラからトリオがチェリャビンスクに来ました。当時は、サマラ（クイビシェフ）-グルシンスキーフェスティバル、誇りに思うように聞こえました！そして、このトリオはステージから突然私の歌を歌います！その瞬間、私は考えました：「私の神！それは私が達成した高さです。私の歌は、このような価値のある集団であるグルシンスキー祭の参加者によって演奏されることです！」チェリャビンスクとクイビシェフは相互に友好的な都市でした。すごかった！そしてここに彼女は-栄光です！
それからまた別の非常に美しい物語がありました。それについてもよく話します。授業の後、家に帰りました。その後、私はすでに研究所に3年生でしたが、この曲を書いてから1年しか経っていません。私の道は駅を通り抜け、若者が駅の広場に立ってこの歌を歌いました。私はそれらを数回通り過ぎて何も言わなかった。
そして、彼らの誰も、謙虚な著者が一緒に歩くことを知りませんでした、誰にも知られていません。しかし、私は喜んでいました！それは「カセット」文化の時代だったので、私の歌はどういうわけか私たちの広大な祖国のさまざまな都市に広がりました。
今日のディスコグラフィーの大きさは？
21枚のアルバムをリリースしました。そして、新しいアルバム「Forgotten Feeling」のレコーディングに取り組んでいます。私の歌もドイツ語に翻訳されました。最初に、彼らは学生によって翻訳され、次に教授、そして翻訳者のアレックス・ピオトロフスキーによって翻訳されました。最初の曲は3曲のみでしたが、歌うことは不可能な形式で翻訳されていました。そして今、カール・ウルフがこの作業を完了し、ドイツ語でアルバム全体をリリースしました。
ドイツ語のアルバムの意味は、各曲のロシア語の原文にどの程度正確だと思いますか？
ああ、それは私が感謝できないことです。しかし、私は私の歌の音が好きです。そしてカール・ウルフは、これは非常に良い翻訳だと言います。ドイツの聴衆で歌うとき、聴衆の反応を見ます。観客は目を変えるだけです。それで大丈夫です
あなたがドイツで知られているのは驚くべきことですが、同時に、ロシアの他の人々が質問をするかもしれません。オレグ・ミティアエフは誰ですか？
あなたの質問に対する答えとして、おそらく語る価値のある話があります。 Seligerにはそのようなフェスティバル「Open Winds」があります。ユーリ・ヴィズボールの未亡人ニナ・ヴィズボールが指揮します。私は一度だけそこにいました。その後、彼らは地元の新聞に「Open Winds」という記事を載せてくれました。その中に一人の少年が書いています。「私はフェスティバルと歌がとても好きでした。もう死んでいる」（笑）。彼らは一見して私を知らないかもしれませんが、非常に異なる人々が歌を歌います。
各世代には独自の歌がありますか？
「野原には白biがありました」と「ああ、霜、霜」と書いていたら、おそらく大人気だっただろう。しかし、これは起こりませんでした。これらの歌は私のずっと前に書かれました。
これは私があなたに伝えたいことです。去年ずっと、私はエカテリンブルクの看板の下で暮らしてきました。なぜなら、そこで素晴らしい人を発見したからです。これは、ウラル州立大学ユーリ・カザリン現代ロシア語学科の教授です。彼は素晴らしい詩人であり、ジョセフ・ブロツキーのレベルの詩を持っています。
最近、ユーリは「スイマー」という本をリリースしました。この本のジャンルは、セルゲイ・ドブラトフのそれとほとんど同じように、いくつかのスケッチ、パッセージ、エッセイです。それが終わったとき、私はこの本が永遠に続くことを望んだ。その中で、人は単に自分の人生について話すだけであり、パブでの会話、教授との会話、詩人と何人かの著者との会話など、すべてが詰め込まれています。すべてを語り直すことはできません。彼らはただ彼を崇拝しています。彼はかつて言った（そして私はそれが本当に好きだった）：「あなたは私が何人の女性を持っているか知っていますか？....あなたの心の中に。」
なぜ私はカザリンについて話しているのか、それは単に今日の人々が通じる真のシンプルな言葉を必要としているからです。私は彼の本をアレクサンダー・ミルゾヤンに渡しました。ロシアの吟遊詩人は、「著者の歌は私たちの新しい国民的発想です。歌手と皇帝が国を支配します！」そして、彼はこの考えを、すべてが非常に論理的に見える程度まで発展させました。つまり、たとえば、著者の歌ではなく、私たちの言語を取り上げると、その周りに詩人がいます。これが最も重要なことです。彼らは、皇帝と一緒に、国を支配することができます！今、私たちの国には国家的な考えがありません。どこへ行くの？何してるの？
そして、ここで私たちはシーンから毎日聞こえるものについても話していません。ツベタエワ、グミリョフ、同じユーリ・カザリンについて話している。彼がエカテリンブルクに住んでいて、どこにも出かけないことを神に感謝します。国から追放されてキャンプに送られたのはブロドスキーだった...アンナ・アフマトヴァが言ったように：「彼らは彼に何を伝記したのか！」アンナ・アンドレイエフナは正しかった、ブロドスキーはノーベル賞受賞者にはならなかっただろう、彼がそのような運命を持っていなかったら...
これは、詩人としてあなたに大きな責任があることを意味しますか？
悲しいかな、何をすべきかを正確に知っていたなら。今日、私たちは私たちの国の教育を受けた人々がペニーを受け取る状況を目の当たりにしています。 「すべてが売りに出されましたが、悲しいかな、売れるものがありました。価格で可能なことはすべて需要であり、需要は陰謀になりません。」これはすべて悲しいことですが、そこから逃れることはできません。そして、自分の仕事を続けるには大きな勇気が必要です。深く掘り下げて、人々がそれを決して感謝しないことを理解してください。ほとんどの場合、まったくありません。だから私はできる限り掘ります...
今、私たちの国を持ち上げることができるものは何ですか？この点に達すると、私はいつも驚かされます-結局のところ、考えは表面上にあります。ロシアの国家理念は、教育と育成であるべきです。これは、受けていない分野の問題の解決策です。
テレビのような強力な手段を使用しながら、約20年前に啓発を国民の考えにしたなら、今では警察を改革し、刑務所や孤児院を建設し、あらゆる分野で詐欺や腐敗と戦う必要はありません...私たちは、教育と育成の分野における州の政策とはまだほど遠い状態です。これらの問題には、ある種の控えめな意味があります。何らかの理由で、石油に対処するために最初に何かを構築する必要があると思いますが、実際には、まず、将来が依存する現在の世代に対処する必要があります。
オレグ、あなたの歌はしばしば普通の会話に似ており、著者の独白も対話への招待のようになります...どんな本当の会議と対話があなたの人生を新しい方向に変えましたか？
これについては前に話しませんでした。どういうわけかチェリャビンスクからの友人が私のところに来て、オレグ・ミティアエフの慈善基金をつくることを提案しました。同意するだけでうなずきました。それで財団が現れ、私の人生は大きく変わりました。今日、これらの活発な人々は、バード歌のイルメン祭り（チェリャビンスク付近-約エド）を開催し、毎年最大4万人が集まります。彼らはまた、アレクサンダー・グラドスキー、アレクサンダー・マスリャコフ、俳優アレクサンダー・ポロホフシチコフ、彫刻家エルンスト・ネイツヴェストニー、チェス奏者アナトリー・カルポフなどの人々が常に参加する「ブライト・パスト」音楽祭を思いつきました。 7年連続でこのフェスティバルを開催しており、受賞者は数えられません。長い間、「10億ドルはどこに置けますか？」という質問を自問しました。もちろん彼がそうだったなら。
最初の10億をどこに置くかを考えずに、なぜ人々は2番目を稼ぐのですか？そして、一度私はそのような男に会った。私たちの基金はBright Futureと呼ばれ、Bright Future基金を持っています。私たちはお互いを見つけ、私たちの間に本当のことがあることに気付きました...一緒に、低所得家庭の子供たちが課外教育プログラムの下で勉強するチェリャビンスクにセンターを作りました。そして、これはほんの始まりに過ぎません。
創造性はいつですか？
創造性-とらえどころのないです。それ自体です。特に私の場合は、作成するつもりがなかったので。どういうわけか、このエレガントな文献に参加しました。今まで読んでいるものを読んで楽しむことができてとても幸せです。そして書く...どうして？
ミュージシャン、アレンジャーであるレオニード・マーゴリンは、あなたのコンサートのそれぞれで話し、あなたの隣のすべてのアルバムを録音しましたか？
面白い話でした。私の屋根は田舎で漏れました。私はリフトで私を助けることができる人を探しに行きました。私は建設部長に目を向け、彼ととてもよく話しました。最初に彼は私にリフトを与え、それから彼は砂の車、そして土を運ぶのを手伝いました。こんないい男！そしてどういうわけか私たちは彼と一緒に座っており、彼は私に言う：「聞いて、アレンジャーが必要ですか？」人を怒らせるのはなんとなく不便だと思う、彼は私にとても良いことをしてくれた。そして私は言う：「必要」。
翌日、彼はアレンジャーと一緒に私のところに来ました。レオニードにいくつかの曲を作ってもらうと、すごい結果になりました。さらに、この男はピアノ、ギター、ボタンアコーディオンを演奏します！そして、すべてが同じ高レベルにあります。それで、世界中で認められている偉大なピアニストと出会い、彼が非常に複雑な作品を演奏したとき、レーニャは言った：「ちょっと待って！」彼は座って、ほとんど同じことをしましたが、準備もメモもありませんでした。もちろん、彼はどこにも行かなかったが、耳からは驚くほど聞こえた。 Lenyaは、ボタンアコーディオン（これが彼の最初の教育）と他の楽器を巧みに演奏します。たとえば、ラジオや映画のオーケストラは、コンサートの録音を修正できます。つまり、私は再び幸運だった、それは驚くべき能力を持つただの男だ。
ウラルの原住民であるあなたは、今日、首都で有機的に感じていますか？
私は長い間モスクワに住んで働いています。しかし、私のプロジェクトはいたるところに散らばっているので、ほとんどの時間を飛行機に費やしています。彼らはチェリャビンスク、エカテリンブルク、そして他のどこかにいます。プラス国をツアー。
しかし、あなたは頭に釘を打ったのです。なぜなら、首都での長い時間にもかかわらず、私はモスクワを本当に知らないからです。 Eldar Aleksandrovich Ryazanovが住んでいるレコーディングスタジオの場所を知っています。ところで、私は田舎に素晴らしい隣人がいると言わなければなりません、そして、これらすべての人が私の隣人であると想像することができませんでした-Todorovsky、Ryazanov、Victoria Tokareva。一般的に、良い会社はそこの村にあります。私の友人の中には、ウラジミール・メンショフ、ミハイル・ズヴァネツキーなどの素晴らしい人々がいることを嬉しく思います。私たちは彼らとうまくコミュニケーションを取ります。はい、気が散ります...
モスクワ実際、クレムリンを過ぎて何度も運転して、私はこの塔またはその塔の名前が何であるか分かりませんでした。クレムリンは私たちの国の心のようです。スパスカヤ塔を除けば、それについて何も知りませんでした。今、私はモスクワをとても発見するのが好きです。私はそれに参加し、モスクワのクレムリンの領土にあるすべてのものを完全に研究しました、アレクセイ・ピマノフは私にそこの警備員を紹介し、彼らは私に多くのことを教えてくれました。そして、どうしてこれだけすればいいのでしょうか？
過去のアルハンゲリスクまたはアサンプション大聖堂？どうやって？現在、私は2つの施設を開発しています-アルバートとクレムリン。たくさんの物語があります。たとえば、アルバートには、妻が務めるヴァフタンゴフ（女優のマリーナエシペンコ、ロシアの名誉ある芸術家-約編）。だから、マルシャは彼女の演劇について具体的な、より深い演劇の知識を持っているので、彼女が知らない彼女の演劇について何かを話します。
レフ・ニコラエヴィッチ・トルストイ、セルゲイ・イェセニン、およびブラット・オクジャワは、この通りと隣接する路地について書いた...
アルバートについてのオレグ・ミティアエフによるスケッチと詩も表示されますか？
誰が知っている...私にとって、アルバートとそれについての知識は、ブラット・シャルボヴィッチ・オクジャワに限定されていました。ちなみに、彼は私に対する態度の点で非常に理解できない人です。理論的には、私は彼に興味を持ってはいけませんでしたが、どういうわけか驚くべき関係を築きました。しかし、これについては別の話を書いています。彼女は3冊目の本でリリースされます。
あなたは、ロシアの遠隔地への遠征、極北への登山を含む多くの旅をします。あなたはこれらの旅行から何を考えていますか？
教育の面では、私は永遠に失われています。そして、私はKaramzinのような高みには上がりません。今日はとてもよく理解しています。体育研究所と工学部の前に、これがすべてできるなら！しかし、異なる環境がありました。労働者階級の家族、チェリャビンスクを想像してください。サハロフは人々の敵であり、ソルジェニツィンは人々の敵です。レニンスキー地区では、誰もがこれを知っていました。 「マスターとマルガリータ」については、疑問はありませんでした。そして、私の隣にいるのは、私と比べて、百科事典に過ぎない人たちです。たとえば、Eldar Aleksandrovich Ryazanov。彼は時々、私がそのような何かを書くとき、その恐怖を私に非難します...
さまざまな遠い国があなたに創造性の基礎を与えていますか？
さまざまな国に関する私の歌はすべて、そのような表面的なスケッチ、短編小説です。実際、私は常に短編小説を書くことを夢見ていましたが、それでも散文のままです。ミシャ・エヴドキモフと私がGITISで学んだとき、彼は素晴らしい俳優であることに加えて、ソビエト政権に対するわいせつな短編小説や詩を書くこともありました。これらの物語は私にとって非常に興味深く、私自身もそのようなことを書きたかったのです。
現代のロシアのソングライターの作品が好きですか？
例えば、詩人イリヤ・レズニクがこのシャンソンで物語になったことを非常に残念に思います。本当に、ごめんなさい。確かに、かつてアレクサンダー・ヤコブレヴィッチ・ローゼンバウムは「シャンソンのために」いくつかの詩的な様式を作成し、泥棒の歌を歌いました。そして、すべての可能な限界を超えると、悲しくなります。
オレグ、今日一緒に働きたい若いパフォーマーはいますか？それとも彼らはあなたの歌を演奏しましたか？
もちろんあります。そして、私はそれらが始まるために聞かれるだけでいいのです。テレビ番組「共和国の資産」の1つに参加し、「Summer is a little life」という歌で名誉ある3位になりました。私は完全に恥じていませんでした。
今、私は同じプロジェクトに招待され、ヴィソツキーの歌「もし友達が突然だったら」を歌います。もちろん、私は、特にウラジミール・ヴィソツキーのように、外見で何かや誰かを飾るための歌手ではありません。彼の息子のニキータ・ヴィソツキーが私に尋ねたとき、私が拒否するのは単に不便でした。
一般的に、私はテレビでもっと頻繁に見られたイリーナ・ボグシェブスカヤに腹を立てます。素晴らしい歌手であるナタリア・ドゥドキナがいます。そして、これらの人々（狭いサークルの入門者が知っている）がどこにも見られない場合、才能のある若者について私たちは何を言うことができます。これは再び教育と育成の考え方に戻りつつあります。
今何に取り組んでいますか？
本質的に拡張されたソングブックである3冊目の本の上にあるため、「Songs」と呼ばれます。最近のアルバムからの新しい曲が含まれます。そしてその中にコンサートからの多数の聴衆メモが発行されます。彼らは時々驚くばかりです。たとえば、「1年前、Vologdaについての曲を書くようにお願いしましたが、鮮明な印象が必要だと答えました。だから同意します」（笑）。
すべての曲の中で、あなたが個人的に最も好きな曲はどれですか？
「Best Songs」というアルバムがあります。視聴者とリスナーが選択したすべてが含まれます。 「隣人」、「おはようございます、ダーリン」、「夏は小さな人生です」だけです。そして、「The Best Songs」というアルバムがあります。これらはお気に入りです。自分で選択したもの。
あなたの最も厳格で党派的な批評家は誰ですか？
私のお母さん彼女は私の成功を誇りに思っていました。しかし、彼女は決して私を称賛しませんでした。それは、スパルタンのお母さんでした。私が大学を優等で卒業したときでさえ、彼女は言った。そしてそれもいいです母は私を非難できないので、母の生い立ちは私の生活の中で役に立ちました。したがって、私はその後のすべての批判を普通に受け止めます。
ドバイへの最初の訪問ではありません。ここの何が好き？
家族をビーチに送ることができ、部屋に座って静かに仕事をすることができます。実際、これはドバイの魅力です。気を散らす人はいません。ジャーナリストはいない（笑）。ほぼ...
会話をありがとう、オレグ。また会うまで
