これらのスピリットを作成した理由は何ですか？
Jean-Paul Knott：私はファッション業界で20年間働いていますが、香水を扱ったことはありません。 L'Essence de Cerrutiは私の最初の香りです。コンセプトから実際の実装まで、私は幸運にもその作成に参加しました。すごかった。私は最大の喜びでプロセスに没頭しました、そしてそれは驚くべき経験でした。さらに、優れた専門家と協力して作業し、ノート、コード、エッセンスの嗅覚の世界を発見することができました...
Anthony Lee：私は大きな喜びと大きなモチベーションで香りを作り始めました。私は、男らしさ、革新性、時代を超えた優雅さと現代性の代名詞であるセルティの家の遺産を忘れずに、前進しなければなりませんでした。ジャンポールと私は、天然の革の香りがこの香りに存在することに同意しました。私にとって、Cerrutiファッションコレクションの主要な素材の1つである革の選択は明らかでした。一般的に、それは理にかなっています。また、香りを作るプロセスは、衣服、靴、バッグを作るときとはまったく異なる方法で肌を扱うことができることも知っていました。そして、それは強い動機付けの要因でした。
このフレグランスを作成した男性のイメージを想像しましたか？
Zh.P.K。：朝から夕方まで、彼の毎日の環境で香水を思いついた男性を想像しようとしました。そして、もちろん、ある瞬間に、私は彼がこれらの香水を自分に与えて、魂を残す方法を想像しました...
たとえば、香水を作成するプロセスは、ファッショナブルな服や靴のコレクションで作業することとは異なりますか？
Zh.P.K。：いいえ、作業はテクスチャの調査、複数のテストなどを含む、同じ原理と同じパターンに従って行われます。彼女はまた、さまざまな感情や感情を明らかにしています...
EL：ラッキーだったし、ファッションコレクションの仕事を見ることができた。したがって、素材の使用に対する私のアプローチは、ファッションデザイナーやファッションラインに携わるデザイナーのアプローチと理想的に一致することを確信しています。この理解は、フレグランスの作成に大いに役立ちました。
Cerrutiフレグランスの遺産との調和の取れた関係をどのように維持しましたか？
EL：チャレンジは常に怖いものであると同時に魅力的です。 Cerrutiのアロマには独自の個性と認知度があり、これはHouseのファッションコレクションと常に一致しています。 L'Essence de Cerrutiのように、高貴な素材から作られたCerruti 1881の香水が大好きです。
Zh.P.K。：ファッションに非常に似ています。私は、活気に満ちた個性を持ち、世界中で非常に尊敬されている素晴らしいファッションブランドで働いていることを常に心に留めています。主な質問の1つは、「現代の転生の中で、私たち自身の特性を備えたこの遺産を今日どのように伝えることができるか」でした。
L'Essence de Cerrutiを作成する際に、どの要素が「問題外」でしたか？
EL：本物の革の匂いを利用するための新しくて現代的な方法を見つけるために-私は一つだけが欲しかった。私は香水のためだけに香水を作りたくありませんでした。代わりに、香水の起源に注目しました。私たちは、感情を伝え、肌に官能的で知覚できないマークを残す永遠の香りを考え出さなければなりませんでした。
テクスチャを試してみましたか...
J.P.C .: Cerruti Houseは128年間、肌を保護する最も官能的な質感を持つ最もエレガントな素材を選択してきました。私は、これらの香水用に、コットン、カシミア、本革など、ファッションコレクションに掲載されているのと同じ豪華な素材を探していました。
EL：美しい白いシャツの流動性について考え、それから本物の革とカシミアの非常に特徴的で高貴な側面について考えました。これらは明白な男らしさを覆い、より官能的にします。これらの3つの素材は、Cerrutiのファッションコレクションで広く使用されています。
香水のトップノートでは、風になびく白いシャツの信じられないほど新鮮さを表現するために、柑橘類と豪華なベルガモットのクールなノートを使用しました。また、清潔感と柑橘系の果物とのコントラストを与えるカルダモンやコショウなどのスパイスなど、洗濯したばかりの洗濯物の感触を伝える香料成分を「隠し」ます。次に、コアに到達しました。
本物の革は香りの主成分です。そして、それを使用する多くの方法があります。私は「革の音」のために古典的な原材料を取り、サフランとムスクと組み合わせて、より大きな「音」を得ようとしました。次に、cashと乳香、甘い杉と牛乳から作られたカシミアの包み込まれた柔らかいノートが官能の香りを増します。
ジャン・ポール、アンソニー・リーとの仕事は楽しかったですか？
Zh.P.K。：私たちは真のパートナーシップを開発しました。私たちは1つのチームとして働き、そのすべての力はプロジェクトの実施に向けられました。私たち二人とも、本物のクラシック、豪華なオブジェクトを作りたかったのです。そして、それは私たち両方にとって明らかな選択でした。
ジャン・ポール、あなたもボトルの作成に参加しました....
J.P.K。：もちろん。真の完璧さを達成するために「外側と内側」で働くことに非常に興味がありました。 1950-60年に固有の新しい重量、素材、強度、デザインラインを適用したかった。私は明確で詳細な古典的で勇敢な形を実現したかったのです。 「肩」とボトルキャップには、Cerrutiの代表的なファブリックを思い起こさせる魚の骨（またはヘリンボーン）の装飾が刻まれています。ボトル自体は、スタイルを強調する厚いガラスで作られています-同時にエレガント、クラシック、モダン。香水も美しいものにしなければなりませんでした。
広告キャンペーンはどうですか？
Zh.P.K。：写真家のLahlan Baileyとの出会いが出発点になりました。最初から、彼は私たちと同じように、光、背景、素材を完璧に使いこなしていました。このキャンペーンに取り組んでいる間、私はジェローム・フェイリアント・デュマスと再会し、すべての決定を一緒に行いました。そのため、この広告キャンペーンは、さまざまなキャラクターや素晴らしい瞬間、そして私たち全員が当時共有していた感情の完全な万華鏡です。
最も覚えていることは何ですか？
Zh.P.K。：新しいコレクションを思いついたのは素晴らしい経験でした。私は人生から、自分の経験から、そして未来が構築されるポジティブな側面からインスピレーションを引き出すのが大好きです。たとえば、ボトルキャップの魚の骨飾りは、ライトモチーフとして次のコレクションにスムーズに移行しました。ちなみに本革もその中に登場しますが......
EL：Cerruti Houseの遺産とその価値は、このプロジェクトの最前線にありました。そのため、プロジェクトの一貫性を維持するために、ジャンポールとの対話が必要でした。ファッションブランドのデザイナーとのこの種の対話は、確かにユニークで貴重です。香水を使用すると、おそらくファッションコレクションよりも多くのユーザーにリーチできます...
Zh.P.K。：これは、ファッションコレクションのより排他的な世界から香水の大量生産と流通の世界への移行についてデザイナーに考えさせるステレオタイプです。両方の方向は完全に異なります。これはそれらに取り組むことの美しさです。
次のフレグランスを作成する準備はできていますか？
Zh.P.K。：はい、すぐに。素晴らしい経験でした！
