ウラジミール・プーチンは、1971年にUAEが独立国家として設立されて以来、首長国連邦を訪問した最初のロシア国家元首となりました。
アラブ首長国連邦とロシアの大統領は、アブダビで実り多い交渉を行い、多くの二国間協定の締結に至りました。交渉中に、両国間の貿易、経済、投資、文化的関係の拡大に関する幅広い問題が議論されました。
「アラブ首長国連邦は、特に経済、貿易、投資の分野で、ロシアとのパートナーシップと友好関係の発展に関心を持っています」とアラブ首長国連邦のシェイク・ハリファ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤン大統領は述べました。
次に、ウラジミール・プーチンは、「ロシアは首長国連邦をこの地域の重要なパートナーと認識している」と指摘し、湾岸協力会議のメンバーである6カ国すべてとの関係を強化するロシア連邦の希望を強調した。両首脳間の会談は、戦争と平和の問題の議論にも触れた。シェイク・ハリファは、ロシアに加えてEU、国連、米国を含む中東の平和的和解のためのいわゆるカルテットの一部としてロシア連邦の仕事に賞賛を表明した。
プーチン大統領はアラブ首長国連邦でロシア正教会の建設を手伝ったことについて首長に感謝し、アラビア半島で最初のものであり、その礎石が奉献され、シャージャ首長国の将来の寺院の基礎を高い訪問の前夜に置いた。
交渉の結果、組織犯罪とマネーロンダリングとの戦いにおける協力に関する二国間協定、ならびに政治的助言と銀行が署名されました。
合意に基づいて、ロシアは旧ソ連の債務を返済するためにアラブ首長国連邦に5億8000万ドルを支払います。両国間のフライト数は、旅客輸送量がピークに達した時期に増加します。モスクワとアブダビは、犯罪とテロとの戦いにおいてより積極的になるでしょう。
ロシア連邦のセルゲイ・ストルチャク財務副大臣はアブダビで、9月の終わりまでに-10月に、ロシアがソ連時代から掛かっているUAEの債務を返済すると発表した。彼によると、この合意はペナルティ権益の一部を取り消されたため、ロシアにとって有益だという。
ロシア連邦運輸大臣イゴール・レビティンは、ロシアの観光客が休息のためにアラブ首長国連邦に到着するピーク日にチャーター航空会社の数を増やす決定を発表しました。彼はアラブ首長国連邦をロシアにとって重要な通過地点と呼んだ。
「犯罪との闘いにおける協力に関する二国間協定により、法的枠組みを構築し、反テロおよび反犯罪分野の問題を解決することができます」とラシッド・ヌルガリエフ内相はアブダビでの記者会見で述べました。 「活動を具体化するための基本的な基盤を提供してくれます。
協力分野の1つは、人材育成と特別サービスの共同本部演習であると「大臣は言った。」私たちは、実質的にオンラインで業務調査活動を行うことができる二国間グループを作ることに合意した。エミレーツの同僚はこの提案に同意した。「ヌルガリエフは言った。今、大臣によると、組織犯罪と国際テロとの闘いの分野での相互情報は常にある。ロシアとアラブ首長国連邦はまた、経済犯罪に関連する問題で協力し、犯罪者を捜索し、サイバーテロとの戦いで。
9月10日のウラジミールプーチン大統領の公式訪問の一環として、アブダビのエミレーツパレスホテルは、ロシア側からアエロフロートのゼネラルディレクターであるヴァレリーオクロフが共同議長を務めるロシア首長国会議（REDS）の定例会議も開催しました。ビジネス評議会の本会議には、ロシア側のロシア・アラブ経済評議会のタチアナ・グビラヴァ、ウラジミール・イェフトゥシェンコフ、ロシア側のRADCの共同議長、全7首長国の商工会議所の代表、ロシア大使、アンドレイ・ザカロフ、ロシア大使が出席しましたUAEのロシア大使館の従業員、両国のビジネスマン。フォーラムは、投資、輸送、建設、ハイテク、その他の分野を含む経済のさまざまな分野におけるロシアとアラブ首長国連邦間の協力の拡大について議論しました。エミレーツ側からのフォーラムの参加者は、UAEでビジネスを行うことの特徴とエミレーツの投資の可能性について聴衆に語りました。次に、ロシア人はロシアで最も有望な投資プロジェクトを提示し、首長国のビジネスマンに共同でその実施に参加するように招待しました。 REDSの次の会議は2008年にカザンで開催されます。
アラブ首長国連邦大統領がウラジミールプーチンにアラブ首長国連邦-ザイード勲章を授与
アラブ首長国連邦の創設者であり初代大統領であるシェイク・ザイード・ビン・スルタン・アル・ナヒヤンにちなんで名付けられたザイード勲章のプレゼンテーションは、アブダビ首長国の首都で行われました。ロシアのウラジミール・プーチン大統領の表彰式は、両国の指導者間の協議に先立って行われました。シェイク・ハリファ・ビン・ザイード・アル・ナヒヤン殿下が述べたように、この命令は「両国間の関係の強さを認めて」ロシア大統領に授与されました。原則として、「ザイード勲章」は国家元首に授与されます。
アラブ首長国連邦の最高の栄誉は、トルクメニスタンの大統領、ガーバングリー・ベルディムハメドフ、パキスタンの大統領、パーベス・ムシャラフ将軍、クウェートの皇太子、シェイク・ナヴァフ・アル・アフマド・アル・サバーア、FIFAのジョセフ・ブラッター大統領を含む世界でわずかな人たちだけです。
アラブ首長国連邦の首都で開かれた展覧会「モスクワのクレムリンの宝物」
展覧会「ロシア皇帝の兵器庫：モスクワクレムリンの宝物」がアブダビで開かれました。公式のオープニングの前に、展覧会はロシア大統領のプーチン大統領が訪問しました。彼は最初の公式訪問でアラブ首長国連邦にいました。
展示「ロシア皇帝の武器庫：モスクワクレムリンの宝物」は、豪華なメトロポリタンホテルエミレーツパレスのホールの1つで開かれました。ロシア最古の武器庫博物館のコレクションから100を超える展示品が展示されています-儀式用の武器、衣服、鎧、およびロシアの皇帝と皇帝の兵器庫からの他のアイテム。展示の多くはロシア以外で初めて展示されています。エミレーツ側では、展覧会の主催者は文化と文化遺産に関するアブダビ委員会でした。
ウラジミール・プーチンは、アラブ首長国連邦の文化大臣であるアブデュラマン・アル・ウベイスとモスクワ・クレムリン博物館のエレナ・ガガリーナのディレクターを伴って、開幕に備えて展示を検討しました。博覧会の特別な誇りは、16世紀の終わりにイスタンブールで作成され、聖クルアーンから引用された儀式用のロイヤルヘルメット、いわゆる「ジェリコハット」です。展覧会のもう一つの注目すべき展示は、首長国のマスターによって作成され、1982年にシェイク・ムバラク・アル・ナヒヤンを通じてUAE初代シェイク・ザイード・ビン・スルタン・アル・ナヒヤン大統領によってレオニード・ブレジネフに寄付されたサーベルと鞘でした。
展覧会の終わりに、アブデュラマン・アル・ウワイスは、「友好を強化し、両国間の関係を発展させる」と述べた。また、プーチン大統領は文化交流プログラムの開発を提案しました。
エミレーツ紙エミレーツ・トゥデイのメッセージから知られるようになったので、来年はアブダビ文化基金でロシアの博物館の展示物から集められたイスラム美術の展示会を開催する予定です。ロシアの現代美術の展覧会のプロジェクトも進行中です。公式には、展覧会は9月10日19:00に開催されました。彼女は11月18日まで働きます。すべての来場者は入場無料です。
/ビクター・レベデフ、アナスタシア・ゾリーナ
写真：イリーナ・イワノワ/
