ラグジュアリーとハイファッションの世界で働く、 フランスデルオロ 私は自分自身に夢を作ることにしました：フレグランスの言葉で言葉と感情を翻訳して、人々に忘れられない物語を伝えます。 2011年、首長国で独占的に発表されたニッチ香水のコレクションFRANCESCA DELL'OROが世界に登場しました。 パリギャラリー.
北部イタリアのコモ湖のほとりで生まれ育ったフランチェスカにとって、香水は非常に洗練されたものです。性格の真髄、彼女自身の最も内側の部分、他の人に与えられたものです。最も価値のある興味深い香水は、常に異なる色や成分のノートの混合物です。思い出、欲望、夢が具体的になります。あなたはそれらに触れ、肌に塗り、匂いを聞くことができます。
フランチェスカ・デッロ・パルファムの香りは翻訳が必要です。彼らはエレガントで珍しいです。彼らはあなたの潜在意識を聞くことができます。時には荒々しく、時には信じられないほど複雑ですが、常に正直でほとんど裸です。彼らは全世界に彼らの話を聞いてほしい。
フランチェスカ・デル・オロの精神は、互いに反射するいくつかの鏡のように、複雑で多面的な絵を作成します-時には軽くて軽薄で、濃くて厚かましいです
フランチェスカ・デッロロ・パルファムの最初の香りはアンブロシーでした。それに続いて、ホワイトプルージュ、ララビー、フランシーヌが続き、2015年にはエンバウタント、フルーデニアと29ページが加わりました。
フランチェスカは世界中から集められた最高品質の原材料のみを使用し、クラシックな香水の法則に従って混合し、彼女自身でビンテージ感のあるモダンで華やかなノートを少し加えています。ドバイで彼女に会い、香りと忘れられた記憶から織られた多次元のファンタジーの世界に真っ向から飛び込みました。
フランチェスカ、あなたはファッション業界で働いていましたが、 それにもかかわらず、香水ブランドを開きました。これをどのように決めましたか？
フランチェスカ： フレグランスは子供の頃から身近で、勉強して集めました。母は私に彼らへの愛を植え付けました。そして、アイデアを思いつき、グラースの一人の調香師と一緒に作業を始めました。私は原材料に精通しており、長年この問題を研究することに専念していたため、最適な成分を選択し、それらを理想的な組成に組み合わせようとしました。
新しいフレグランスにどのように取り組んでいますか？すべては特定のアイデアから始まりますか？
フランチェスカ： インスピレーションは、厳密な方法と互換性がなく、計算できません。これらの問題において、私はアナキストです。音楽、自然、人々、ロマンスなど、何でも私に刺激を与えます。たとえば、Envoutantの香水は、Anais Ninの小説「Henry and June」の官能性に触発され、ヘンリーミラーへの愛を説明しています。
香水瓶は非対称でオリジナルです。彼らのデザインについて教えてください。
フランチェスカ： 私の性格を反映していると思います。 Art Studio Sonia Pedrazzini Design Atelierは、ファセットダイヤモンドに似たボトル彫刻の形の小さなボトルを作成しました。ガラスは非対称の直線ネットワークで覆われており、毎回新しい驚くべき方法で光を反射します。ボトルは、フランスの伝説的なメーカー、Pochet et du Courvalによって製造されています。それらの前面は角張った複雑で、背面は磨かれた石のように簡潔で丸い。しかし、私はコントラストが大好きです。ボトルの形は、現代女性のモデルである芸術家タマラ・デ・レンピッキの作品に触発されています。彼女は厳格で象徴的ですが、同時に魅惑的で魅力的です。それは、レトロな幻想とポストモダンな脱構築を組み合わせています。クラシックとモダニティは密接に関連しています。それが私がアロマを構築する方法です。
フレグランスは共通のテーマで統一されていますか？
フランチェスカ： それらはすべて非常に異なっていますが、香りの中心は常に花であるという事実によって統一されています。そして、原則として、白い花-ジャスミン、スズラン、クチナシ。私は暗がりが好きではありません。たとえば、Lullabyフレグランスは、活気があり、遊び心があり、活気のある女の子、数人の若手、明るい色に恥ずかしくない小さなファッショニスタに捧げられています。この屈託のない大胆な香りには、お菓子やお菓子のすべての可能なトーンが含まれています。日当たりの良いフルーティーノートは、エキゾチックなバニラとトロピカルココナッツの果肉と調和します。香りの明るいフローラルハートは、タヒチクチナシとイランイランに基づいています。これらは魅惑的なシュガーノートです。電車の中-ダワナオイル、ソフトアンバー、ムスクのノート。
そして、29ページのような蒸し暑い香りの秘密は何ですか？
フランチェスカ： これは私にとって非常に個人的な香りです-私の日記のページは、誰にも見せません。ヒントに満ちた香り、光と影の遊びがあります。背景の革のノートは、モアレ効果と豪華なブロケードのような波を作成します。そして、フローラルノートはアロマを凝縮し、それを聞くすべての人を魅了します。最初は、香水は緑豊かなローズウッドとフィレンツェのアイリスのような香りがし、カプアのみかんとベルガモットの明るい色合いがあります。花束の透明な植物相は真ん中のクライマックスに達します-ここでは、肌の軽い、官能的な、ロマンチックなノートによって強調されています。香りはトンカ、バニラ、シスタスの色合いで覆われており、この匂いの1つの記憶が空間のリズムを完全に変えます。
イリーナ・マルコワによるインタビュー
