ドバイは、次の2015/2016アカデミックイヤーに向けて、学校選択のシーズンを開始しました。地元のジャーナルや新聞のページは、最高レベルの国際レベルでの教育を約束するカラフルな広告ADSで動いています。そして、両親は地元の教育システムのジャングルを理解しようとし、将来の主な費用のために家族の予算を強化しようとします。
家族が直面する最初の質問は、どの学校を選ぶべきか、そしてその理由です。両親がロシアの教育プログラムで子供を教育することを好む場合、または家族が帰国する一定の期間ドバイに到着した場合、すべてがより簡単です。 4歳のアルムハイスナにあるロシアインターナショナルスクール（14ページの校長へのインタビューを読む）では、子供たちはロシアだけでなく他のCIS諸国からも勉強しています。選択が英語教育に当てはまる場合、何が何であるかをより詳細に理解する必要があります。
そんなカリキュラムが出てきて......
ドバイで最も人気のあるトレーニングプログラム、またはカリキュラムとも呼ばれるカリキュラムは、アメリカ（アメリカカリキュラム）、イギリス（イギリスカリキュラム）、インターナショナル（IBカリキュラム）です。彼らの名前は、原則として、英国と米国が英国と米国の国家プログラムに従って訓練しています。 IB（国際バカロレア）は、1968年にスイスで開発された、特にインターナショナルスクール向けのプログラムです。カリキュラムの選択は、特定の教育システムの評判に加えて、居住国、大学の研究など、学生の将来の計画にも依存します。
1つまたは別のカリキュラムを検討、分析、および決定した後、親は最も重要な段階、つまり特定の学校の選択を開始します。そして、ここから混乱が始まります。たとえば、ドバイでは、5つの学校が米国のカリキュラムを教えています。さらに、名前に「american」という単語があり、カリキュラムに米国のカリキュラムの要素を提供している学校が約12あります。しかし、これは子供たちをアメリカ人のやり方で教育したい人が想像することとまったく同じではありません。教育の概念、およびそのような学校の存在環境全体は、西洋の教育と比較することはできません。アラブ首長国連邦と中東の家族向けに設計されており、ヨーロッパやアメリカの駐在員向けではありません。同じ状況は、英国のカリキュラムを提供する多くのヒンズー教の学校でも見られます。英国人の教師はそこにいないので、有名人に「落ちる」前に、その背後に本当に隠れているものを見つける必要があります。ドバイの教育機関の間には、文化的および宗教的な重要な違いがあります。そして、この要因は学校のカリキュラム自体と同じくらい子供の教育にとって重要です。
ちなみに、カリキュラムを、たとえば英国から国際に変更することに決めた場合、5年生の前にこれを行うことをお勧めします。その場合、プログラムは互いにあまりにも異なっています。一部の地元の学校は、カリキュラムの一部として、IBなど、他のプログラムの要素を提供しています。IBは、生徒が9年生まで地元のカリキュラムで勉強し、過去2年を国際に移行するときに使用します。トレーニングが完了すると、大切な国際バカロレアは証明書に記載されていますが、知識のレベルはこれに対応していません。
KHDA検査
検査の対象は次のパラメーターです。
- 主要科目の学生の進歩と達成;
- 評価の形での教育、学習、結果の質;
- カリキュラムと学生のニーズの適合性;
- 学校運営;
- 機関全体の有効性。
「審査官が来ています！」
学校を選択するためのもう1つの重要な基準は、学校と大学の両方で、市内のすべての私立教育機関を検査および分類するドバイの私立教育の発展と質を担当する公的機関であるKHDA（Knowledge and Human Development Authority）評価です。ほとんどすべての親は、どの学校に自分の好きな子供を送るかを決める前に、この有名な評価を管理します。この評価では、学校は4つのカテゴリーに分類されます。 KHDAによる肯定的な評価に勝る保証はないように思われます。しかし、ここではいくつかのニュアンスを考慮する必要があります。政府機関であるKHDAは、主にイスラム文化とアラビア語の教育の質に焦点を当てています。これは、教育機関に特定の評価を割り当てるための主要な基準です。そのため、両親はすべての優れた学校が優れたアラビア語教育を保証していると確信できます。 KHDAは教師の資格にあまり注意を払いません。一部の学校では、教師は教師教育を受けていません。少なくともいくつかの卒業証書を持ち、英語のネイティブスピーカーになることで十分です-そして、あなたはすでに教師です。
これは、一部の教育機関の経営者が節約したいという基本的な願望によるものです。結局のところ、ドバイの学校は知識の源であるだけでなく、営利企業でもあります。しかし、ジム、プール、または実験室を備えた未発達の学校構造は、未熟な教育に取って代わることができないことを認めなければなりません。あなたは教育によって化学者になることができますが、これは化学を教える方法を知っているという意味ではありません。もちろん、誰もがそのような「教師」を自分の階級に受け入れるわけではありません。この点で特に高いのは、IB学校の要件です。それにもかかわらず、学校での年次検査の週は、赤の広場での軍隊のパレードと比較することができます。部屋は輝くようになめられ、高学年を取得するためのコントロールルームの過小評価された要件、最高の学生のデモンストレーション（そして最悪の場合、時々起こる、最近家にいるように求められます...）。そして、これは驚くことではありません。それは、次の学年全体の学校の格付け位置が今週に依存するからです。そして、評価が高ければ高いほど、そこで学習する意欲が高まります。もちろん、KDDA評価は特定の機関を選択するのに役立ちますが、完全に排他的に信頼するべきではありません。
英語を話せますか？
すでに学齢期にドバイに到着した多くの子供たちは、英語の問題に直面しています。特に子供が年長の場合、例外なくすべての科目のプログラムは非常に複雑で、簡単な英語コースは不十分になります。学校はこの問題を2つの方法で解決します。「言語を習得する時間を与える」ことを目標に1年前に子供を送ります。これは、「原則として、彼が行くべき全体的な学業成績の画像を損なわないようにする」ことを意味します。他には特別な追加クラスがありますが、多くの場合、年間の寄付のほぼ70％に相当します。そして、最も興味深いことは、追加の支払いに関する情報は、子供が学校に登録し、最初の支払いが支払われた後に来るということです。しかし、国と言語を変えるこの困難な時期に家族や特に生徒をサポートする学校の3番目で最小のカテゴリーがあります。
- 学校から彼らの評価方針を見つけてみてください。多くの場合、親の間で良い気分を維持するために、一部の学校は要件をわずかに下げ、子どもたちが完全にふさわしいすばらしい評価に帰れないようにします。これにより、学生はリラックスし、高等教育機関の実際の要件に対応できなくなります。
- 特定の学校の選択における最後の役割が、教師の気分によって演じられるわけではありません。労働条件に満足していれば、教育の質は適切です。教師と話をし、興味のあるトピックについて気軽に質問し、忘れないでください-学校とそのスタッフについてすべてを知ることはあなたの権利です。そして、トレーニングに多額のお金を払っているだけでなく、あなたが持っている最も貴重なものであるあなたの子供を彼らに信頼しているからです。
学校の事実：
- ドバイには160の学校があり、さまざまな教育システムを代表しています。
- トレーニングの費用は、プログラムとクラスの両方に依存します。子供が年をとるほど、トレーニングはより高価になります。たとえば、1年生の学費は非常に異なり、年間12,000〜71,000ディルハムです。
- 無料教育は公立学校にのみ存在し、そのアクセスはUAE市民と地域からの非常に限られた訪問者のみに存在します。
- 年間授業料には、学校の制服、食事、学校の交通費、遠足は含まれていません。
- 最も人気のある学校では、ウェイティングリストは1年半から2年に達することがあります。
- ドバイでは、全寮制（授業料と宿泊施設）を提供している学校は1つだけです。これはレプトンスクールです。
ドバイのロシアインターナショナルスクール
ドバイのロシアインターナショナルスクール/ロシアインターナショナルスクールは、アラブ首長国連邦で唯一、ロシアの教育プログラムが教えられており、一般教育分野でのロシア連邦の連邦政策が一貫して実施されています。今日、ロシア（約45％）の子どもたち、およびCIS諸国-ウクライナ、カザフスタン、ウズベキスタン、キルギス、ベラルーシ共和国、アゼルバイジャン、トルクメニスタン、キルギスタン、アルメニア、タジキスタン、フランス、カナダ、ドイツ、トルコの市民が学校で勉強しています。トレーニングはロシア語で行われます。さらに、学生は最初の日から、英語（詳細）とアラビア語の2つの外国語を学び始めます。私たちの特派員スヴェトラーナ・ペトロワは、校長のマリナ・ハリコヴァと会いました。
マリーナボリソフナ、ドバイのロシアインターナショナルスクールとその他すべての主な違いは何ですか？
マリーナ・ボリソフナ： ロシアンインターナショナルスクールは1996年に設立されました。これは、ロシア連邦の一般教育の3つのレベルの教育プログラムのレベルに従って教育プロセスが実行され、準備クラスから11年生までのロシア語でトレーニングが行われるユニークな教育機関です。私たちの学校の目標は、アラブ首長国連邦で両親と一緒に来る子供たちが彼らの文化、伝統の雰囲気で学ぶ機会を持つことです。
来年の主な期待は何ですか？
マリーナ・ボリソフナ： KHDAの国際検査の次の委員会を通過しなければなりません。また、計画には学校を拡大するためのいくつかのステップがあります。現在、私たちは約500人の学生を学んでおり、子どもたちの数は常に増え続けています。
ロシアインターナショナルスクールに子供を登録するには何が必要ですか？
マリーナ・ボリソフナ： 学校に入学すると、生徒の両親は学校の管理者と標準契約を結び、次の書類も提供します。
- 出生証明書のコピー、英語またはアラビア語への翻訳、証明書が発行された国の外務省によって認定され、UAEにある上記の国の大使館または領事館、およびドバイの外務省で合法化されました;
- 居住者ビザを持つ子供のパスポートのコピー、または子供がビザを所有している両親のいずれかのパスポートのコピー。
- 4枚の写真3x4;
- 予防接種に関する医療記録からの抜粋。
- 学生の個人ファイル（オリジナル）;
- 学生の個人ファイルのコピーと英語またはアラビア語への翻訳。教育省および子供が勉強していた国の外務省によって認証され、UAEにある上記の国の大使館または領事館、およびドバイの外務省で合法化されました。
- 子供と親の1人のEmirates ID（コピーとオリジナル）。
