クリスチーの競売住宅ロシアの週は素晴らしい夏のイベントで、毎年2回世界中のコレクターのロンドンで開催され、ロシアのパガンはすべて開催される前です。この年、取引はすべての期待を超えました。収益は40.8百万米ドルに達しました-2013年の夏のロシア貿易よりも2倍以上多くなっています。
夏の売り上げのヒットは、ヴァシリーヴェレシチャギンの絵画「アグラのパールモスク」でした。19世紀後半の戦闘画家のキャンバスは、610万米ドルで販売されました。それで、王子イヴァン・オボレンスキーのコレクションからのボロヴィコフスキーによる5つの絵画のグループは、1344万ドルを残しました。
上位10のロットには、アリスタークレントゥロフによる「橋のある風景。キスロヴォツク」（289万米ドルで販売）、ニコラス・レーリッヒの「空の戦い」（255万米ドル）、ニコラス1世からの帝国磁器工場のcoupleがいくつか含まれていました。 （米国$ 1.12百万）。ロンドンのクリスティーズ・ロシア美術部長サラ・マンスフィールドは、ロシア首長国連邦との独占インタビューで、ロシア美術の現象、その真の愛好家の好み、そしてロシア制裁が制裁の影響を受けない理由について語った。
サラ、おめでとうございます。 1回のオークションで4,080万米ドル-前例のない成功です！
サラ：この数字は、その規模を評価するために前後関係で考慮する必要があります。14年前、「ロシアのオークション」で平均100万ポンド（170万米ドル）を支援しました。 2004年、私がクリスティーズで働き始めたとき、私たちは年間約2,000万米ドルを稼ぎました。同じ2004年、イヴァン・アイバゾフスキーの絵画「フロスティの日の聖イサアク大聖堂」の販売のおかげで100万ポンドを超えました英ポンド、または190万米ドル）、それ以降、価格は急激に上昇しています。
総収入は印象的ですが、成功をもたらした詳細を見逃さないことが重要です。6月には、ロットの94％が販売され、販売評価はすべてのオークションハウスの中で最高になりました。世界中のお客様がユニークな芸術作品を求めて「戦った」。これほど高い料金を見たことはありません！ 6枚の絵画が100万ポンド以上で販売され、帝国磁器工場の2つの壮大な花瓶の価格は推定コストの2倍以上である112万米ドルに達しました。
ウラジミール・ボロヴィコフスキーの肖像、ニコラス・レーリッヒの風景、銀とロシアの磁器の「戦い」-これらはすべて、この多様な市場の成長力を物語っています。イヴァン・オボレンスキー王子の絵画コレクションやヨーロッパのコレクションの磁器コレクションなど、新しい有名なコレクターは、これまでオークションに出品されたことのない作品を求めて戦いました。
「ロシア」オークションで購入するのは誰ですか？
サラ：私たちには多くのカテゴリーがあります：絵画-18世紀から現在まで、Fabergeの傑作、銀、エナメル、磁器、軍事アイテム-世界中のさまざまなバイヤーのために。私たちの価格は、17世紀の銀のスプーンと8千米ドルの紙張り職人からのイースターエッグから、ロシアのアバンギャルドのカルトの傑作まで、それぞれ100万ポンド以上と見積もられています。私たちの顧客のほとんどはロシア語を話しますが、長年にわたり米国、中東、大陸ヨーロッパ、英国のコレクターが私たちと協力してきました。
過去40年間にロシアのアート市場はどのように発展しましたか？
サラ：クリスティーズは1972年にジュネーブで初めて「ロシアの季節」を開催しました。今日は年に3回、ニューヨークで4月、ロンドンで6月と11月に開催しています。私たちはロシア美術の個別オークションを実施した最初のオークションハウスであり、モスクワに常駐代表事務所を開設した最初のオークションハウスです。
私は過去20年間で2つの大きな成果を挙げます。ロシアの芸術作品の市場とは異なるロシア絵画の市場の出現と、2000年代のロシア語を話すバイヤーの急増です。一般に、市場は成熟し、価格は上昇し、新しい買い手が来ています。これはすべて、市場の投資の可能性を物語っています。 2004年以来、レオンバクスト、ヴィクトルヴァスネツォフ、アイザックレヴィタン、フィリップマリャビン、クズマペトロフヴォドキンなど50人以上のロシア人アーティストの作品の最高価格を設定するなど、9つの世界記録を破りました。たとえば、ナタリアゴンチャロワは、今日、世界で2番目に高価な女性アーティストです。2010年2月に、キューブフューチャリスティックなエスパニョーラを1090万米ドルで販売しました。
ロシアのアート市場の発展におけるクリスティーズの役割は何ですか？サラ：クリスティーズのロシア部門は、130年以上の経験を持つロンドン、ニューヨーク、パリの専門家です。コレクター、アドバイザー、歴史家との骨の折れる仕事により、ユニークな知識を得て、サプライヤーに最高のアドバイスを与えることができます。 2008年以来、Christieのロシア語を話す顧客は、世界中の入札に10億ポンド以上を費やしてきました。 2010年以来、私たちはオークションハウスの価格をリードしてきました。これは、もちろん、私たちに対する信頼、販売と研究の質の向上に関連しています。
アーティストの相続人と協力して、オークションに出品されたことのない作品をお客様に提供しています。そのため、最近、セルゲイ・チェホニンとマリア・ヤクンチコヴァの家族コレクションの作品の100％、およびノーベル賞受賞者のピーター・カピツァを販売しました。つまり、コレクターは私たちのオファーを高く評価しました。
ロシアのバイヤーはまだ「すべてのコストでトロフィー」の原則で動作していますか？
サラ：ロシアのコレクターは常に彼らの国家芸術について非常に精通していましたが、近年では、文化的工芸品や芸術としての作品の価値にさらに精通しています。近年、彼らはすべてのカテゴリーでアメリカ、ヨーロッパ、アジアのバイヤーと競い合って入札に積極的に取り組んでいます。驚くべきことに、過去5年間で、アートマーケットは真に国際的になりました。世界中のバイヤーが世界文化の財産となった傑作を求めて戦っています。たとえば、モネ、ウォーホル、ゴンチャロワなどです。ロシアのアーティストもこのレースに参加しました-彼らはついに国際舞台で認知を獲得しました。
主にロシアのコレクターに興味があるのは何ですか？
サラ：ロシアのコレクターの典型的な肖像画は存在しません。今日、私たちは古いキャンバス、印象派の傑作、戦後のアーティストの「優良企業」を集める経験豊富なコレクターと協力しています。伝統的に、ロシアのバイヤーは時計や宝石、そして最近では銀、ポスター、日本美術に惹かれています。
ロシアの現代美術作品がオークションに出品されることがめったにないのはなぜですか？
サラ：私たちは、現代美術の市場の発展に関心をもって取り組んでいますが、オークションですでに記録を達成しているアーティストの作品に焦点を当てています。これまで、このカテゴリーに分類されたアーティストはわずかでしたが、今後5年間でこのセグメントが拡大すると予想しています。
芸術について話しました。ロシア美術への情熱はどうですか？どのようにすべてが始まりましたか？
サラ：私が10代の頃、よく旅行したいとこがロシアの本と入れ子人形をよく送ってきました。 13歳で、ロシアの言語と文化についてさらに学ぶためにロシア語を学び始めました。それは本当の情熱に成長した趣味でした。
私の意見では、ロシアの文学と芸術は密接に関連しています。 GogolとBulgakovの作品を読んだとき、Pavel FilonovとKuzma Petrov-Vodkinの作品を見ました。彼らは本当に夢中になりました。私はオックスフォードでロシア語を勉強し続け、卒業後、私は幸運にもクリスティーズで仕事を得ることができました。
Christie'sでのあなたの主な発見は何ですか？
サラ：2007年、私は年配の女性から手書きの手紙を受け取りました。彼女は祖父から2枚の絵を引き継ぎ、それらがロシア語であることを示唆しました。私が典型的な英国の村で彼女に来たとき、私は驚いた：私がエイブラム・アルキポフの肖像画に出会う前に。 2つのユニークな芸術作品が40年以上彼女の家に飾られています。そして、私はそれらを世界に再発見できたのは幸運でした！これは素晴らしいです！私たちが150万米ドルでオークションでそれらを売った瞬間も、魔法のようでした。私の知識が他の人の生活をどのように変えることができるかを見るのは、私の仕事で最も楽しいことです。
