インタビューを受けたダリガ・マセノバ ジャズは彼らのハーツに耳を傾け、目の中に火が吹き、それらが伝統と雪の道を歩きます...
テレンツィ族は古く、その歴史はローマ帝国の起源とエジプトの天と光の神、ホレスの伝説に遡ります。名前自体は単語「tres」と「enses」に由来し、ラテン語からの翻訳では「3本の剣」を意味します。
パオロと話をすると、彼の中に、繊細で、創造的で、芸術的な男がいます。ファッションブランドの真のリーダーです！
パオロ、テレンツィ家について詳しく教えてください。
XIV世紀の半ばに働いた劇作家のパブリウステレンティウスアフェルと、1450年に亡くなった錬金術師ガブリエルテレンツィは、私たちの先祖について書面で言及しています。何世紀もの間、テレンツィは科学者、旅行者、芸術家、発明家として有名でした。
祖父のグリエルモは哲学者であり詩人でした。彼の探究心は、調和と美とは何かという永遠の疑問に対する答えを探していました。彼の隣にはいつも祖母のルイジアがいて、夫はあらゆる努力をしてくれました。壊れやすいが非常に実用的なルイジアは、彼女の家の小さな部屋を実験室に作り直し、そこで祖父は最も珍しいアロマフォーミュラを探し始めました。彼は地球の香りと自然な香りが好きでした。祖父の芸術に対する才能と情熱は、父のエヴェリーノに移りました。彼はクラリネットを演奏し、メカニックを愛し、香水だけでなくその製作のための装備も創造しました。
徐々に、彼は祖父のワークショップを大きく変え、これに基づいて家族経営を始めることが可能になりました。もちろん、私の妹と私は家族の評判と遺産に対して多大な責任を負っています。そのため、ティジアナ・テレンジのブランドのあらゆる要素に細心の注意を払っています。私は妹なしでは会社を代表せず、その製品の1つでもありません。私たちは1人です。私はアロマを担当する会社の「鼻」であり、ティツィアーノはデザイナーであり、彼女の球体は会社のイメージです。
私はろうそくの大ファンで、スタイリッシュなティジアナ・テレンツィのろうそくをドバイに持ち込んだことを非常に嬉しく思います。
ありがとうDamaキャンドルを作成するために、このシリーズ専用の特別なポーションを使用しました。見事に実行されたデザインは、応用芸術の伝統に従います。ろうそくの上には、イタリアの学校の要件を完全に満たす蝋彫りがあります。すべてのキャンドルは手作りです。 Damaは約150時間燃えますが、ろうそくのすべての側面はそのままです。
ろうそくが燃え尽きると、植物用の贅沢なポットや鉛筆用のエレガントなグラスとして使用できます。
ラファイエットギャラリーのデパートでは、ブランドは香りの良いキャンドルの素晴らしいコレクションだけでなく、「x Te」シリーズの4つの新しい香りも表しています。
文字通り、「x Te」は「あなたのため」を意味します。エクスタシー、XIXマーチ、ホワイトファイア、ゴールドローズオウドの4つのフレグランスはすべて、父エヴェリーノテレンツィに捧げられています。これらは非常に個人的な味です。私は常に火の強力なエネルギーに魅了されました。それは私たちを自然の力と結びつけます。
これらの4つの香水は異なる炎を表しています。ホワイトファイアは静かなので、ホワイトファイアは新しく生まれた炎の官能的な香りです。それどころか、XIX Marchは色と新鮮さでいっぱいです。火のテーマは、貧しい人々と恵まれない人々の保護者である聖ジュゼッペの日のeast宴にあり、イタリアでは3月19日に祝われます。
bonき火は常に公共のf宴で燃やされるため、この香りは雪とかがり火の匂いを思い出させます。エクスタシーは、私が劇的に成長しなければならなかった父の死後に作成されました。香りの最初のノートは、人をショックに陥れたように見え、その後、成熟の「成熟した」穏やかなノートに移ります。父を亡くすのは辛かったのですが、火を見るとその痛みは灰です。
パオロ、あなたはすぐに家業に加わりませんでした。なんで？
大学を卒業後、私はプロのギタリストになり、哲学と法律の分野で教育を続けました。
しかし、1994年に、彼はそれにもかかわらず、家業に加わり、父親と一緒に香りを作ることにしました。彼の存在と指示は、私に香水の分野での新しい実験を促しました。私の自己表現は常に音楽に関連しています。それは私が調香師の芸術に大いに役立ちます。ここではすべてが似ています。音符、和音、ハーモニー、メロディーがあります。
あなたはジャズのファンです。香水をどの方向に関連付けますか？
ジャズは感情の触媒であるため、XIX Marchはビバップであり、速いペースと難しい即興演奏が特徴です。ホワイトファイヤーはクールジャズであり、それに特有の感情的な抑制です。ゴールドローズオウドは、私にとっては「ディキシーランド」や伝統的なニューオーリンズジャズのようなもので、アフリカの民話を取り入れ、集団即興演奏に基づいています。エクスタシーは間違いなくフリガズ、最も実験的で革新的な方向性です。音楽の知的および官能的な要素を最大限に活用することができ、時にはジャズを民族のルーツに戻そうとすることさえあります。
