カザフスタンの作家ネマト・ケリンベトフの本「私は希望を失いたくない」のプレゼンテーションは、アラビア語で最初に出版され、ドバイの科学文化協力協会の建物で行われました。
式典には、カザフスタン共和国の副首相、カイラット・ケリンベトフが出席しました。 UAE文化副大臣、ビラルアルブドゥールアスカル・ムシノフ、アラブ首長国連邦カザフスタン特命全権大使、アラブ首長国連邦の大企業、ロシア、アフガニスタン、クルディスタンなどの外交使節団の代表。
Kairat Kelimbetovが演説の中で述べたように、この文化的イベントは、カザフスタンとUAEの戦略的関係を強化するためのもう1つのステップであり、最近20年のマイルストーンを超えました。 「10〜13世紀にさかのぼると、中央アジアとペルシャ湾の協力は集中的に発展しました。その後、歴史的に失われましたが、独立を経て再開しました。今日、政治と経済の結びつきは文化なしでは発展できません。科学の省庁間での経験の交換、大学間のコミュニケーションの発展、書籍の翻訳が行われています」と副首相は説明し、二国間関係の発展について語った。彼はまた、「私は希望を失いたくない」という本の翻訳は、共通の価値を獲得することを通して、二人の間の和解の成功した経験であると強調した。
「前世紀の80年代に父によって最初に出版されたこの本は、彼の創造的活動の特徴となった。カザフスタンで非常に人気があり、今日、世界の多くの言語への翻訳のおかげで、新しい読者が見つかりました。カザフスタンの歴史、伝統、文化について」
本からの抜粋はプレゼンテーション中に読まれ、出席者は読んだものの印象を共有することができました。独白小説「私は希望を失いたくない」は、経験した悲劇の物語であり、人生についての哲学的思考のコレクションです。手術に失敗した後、ネマト・ケリンベトフは10年間寝たきりになりましたが、深刻な病気は作家を壊さず、生きたいという欲求を奪いませんでした。本の第2部は、作家の息子への遺言です。永遠の価値についての推論は、サック、フン、そして古代のテュルク系の部族の物語を含む民話の作品によって説明されています。本の重要な役割は、カザフスタンの歴史、その発展と繁栄の見通しに割り当てられており、著者はそのことを信じていました。この文学作品のために、カザフ語の作家、トルコ人学者、学者のネマト・ケリンベトフは、フランツ・カフカの欧州協会の名誉ある賞を受賞しました（ユネスコの後援の下）。彼は2010年に73歳で亡くなりました。
