「デザイナーとしての私の役割は、女性を美しくすることです」と、オスカー・デ・ラ・レンタ、最もフランスのアメリカ人デザイナー、ラテノイエロイエロミエロミエロエロメリエ
それは冗談ですが、ジャクリーンケネディからローラブッシュまでの最初の女性はすべて、彼のコレクションを好みました。ハリウッドで最大のスターは言うまでもなく、オスカーでオスカーの衣装を着ることも決めました。スタイリッシュなワードローブの作者は、彼の成功の秘,、彼自身の好み、新しい秋冬コレクションについてロシア首長国とのインタビューで語りました。
デ・ラ・レンタさん、あなたはアメリカと世界中のオスカーの唯一のクチュリエ兼オスカーとしてよく知られています。どうやって自分のファッションブランドを作るというアイデアを思いつきましたか？子供の頃からファッションデザイナーになることを夢見ましたか？
1965年にビジネスを始めました。それ以前は、クリストバルバレンシアガで働き、その後ブランドランバンで働きましたが、18歳でスペインに引っ越して以来、ファッションが大好きになりました。マドリードでは、音楽、芸術、闘牛などの文化に没頭しました。私はフラメンコのパフォーマーのダンスと彼らの衣装の見事な色に魅了されました。
ファッションキャリアの最初から何からインスピレーションを受けましたか？あなたの先生とメンター、この世界のロールモデルは誰でしたか？
私は幸運でした。私のキャリアパスで、私の成功に大きな役割を果たした多くの人々に会いました。ダイアナ・リーランドは私に特別なアドバイスを与え、もちろんジョン・フェアチャイルドも教えてくれました。
自分のスタイルをどのように説明できますか？ブランドが登場した1965年から現在まで、どのように評価されましたか？大きく変わりましたか？
デザイナーとしての私の目標は、常に女性を最も美しく感じさせることであり、シーズンごとに新しいコレクションを作成することを常に考えていました。私は20年以上前に作成を始めました-私は自分にとって最高の編集者になることを学びました。クライアントの好みが変わると、私のスタイルも変わりました。今日、女性は非常に活発で波乱に満ちた生活を送っており、女性は自分の強さと女性らしさの両方を等しく反映する服を必要としています。
あなたのコレクションはとてもエレガントで、きれいなラインと完璧なカットがあります。彼らはどういうわけかあなた自身のキャラクターを反映していますか？
私はいつもミニマリストではないと言ってきました。私はラテン系です-私たちは「はげもの」のようなものです。
女性をスカートやドレスの時代に戻したいようです。あなたの好きな女性の外観は何ですか？
これは、スカートやドレスを単独で着るよりも、女性らしさを強調したいという願望です。私は永遠の美しさのアイデアが好きです-そのスタイルは現代のファッションを反映している女性です。私の秋のコレクションでは、フレッシュでナチュラルな肌色と髪が引き戻され、年齢を問わないシルエットであるフレームと平らな姿の非常にクラシックな外観を思いつきました。
あなたの衣装は、有名人、ハリウッドスター、ファーストレディーによってしばしば選ばれます。どの順序が最も難しかったですか？
私は幸運にも私のキャリアの長年にわたって多くの著名な女性や有名人を着ることができました。創造性は私にとって難しいプロセスではありませんでした。それは常に休日です。
誰があなたの仕事を手伝ってくれますか？また、新しいコレクションのすべてのアイデアを1つの全体にまとめるのにどれくらい時間がかかりますか？
あるコレクションのショーの翌日、私はスタジオに来て、アシスタントと私はキャットウォークのライトが再び点滅するまで働きます。プロセスとしての創造性は決して止まりません。
最初のコレクションを覚えていますか？彼女の主なアイデアは何でしたか？
私はいつも蚊のような記憶があると言っていました...
新しい秋冬コレクション2012-2013のお気に入りの色、カット、アクセサリーに名前を付けていただけますか？
秋のコレクションでは、型破りな色域を使用しました。冬の白を知っていますか？ OK、ウィンターピンクとウィンターブルーを使用しました。私はジュエリーコレクションに非常に触発され、アイデアはすべてに色をつけることでした。特に、スカートやジャケットに美しい刺繍を施しました。私はこのコレクションが大好きで、信じられないほど女性的です。
忠実なロシアの顧客がいますか？それらを個人的に知っていますか？ロシアの女性のスタイルと味についてどう思いますか？
優雅さは彼らの血にあり、ロシア文化に埋め込まれていると思います。そして、彼らは異常なものが大好きです。
服、靴、バッグ、またはアクセサリーの既製のラインを作成するのが一番好きですか？今日のデザイナーとしてあなたにとって最も難しいのはどの部分ですか？
それぞれの新しい願望は私にとって試練です、しかし私はそこで止まることはありません、私は常に前進します。常に何かすることがあり、学ぶべきことが常にあります。
あなたが達成したことで最も誇りに思っていることはどれですか？
路上で女性が服を着ているのを見ると、とても誇りに思います。これは私にとって大きな名誉です。
仕事以外の喜びは何ですか？
私の家族と友人。私はまた庭で台無しにしたいです。
未来にどんな目を向けていますか？そして、あなたはあなたの新しいコレクションをどう見ますか？
会社として、私たちは世界中でさまざまな方向性とオープンなブティックを開発し続けています。新しいコレクションについては、少しお待ちください。すべてが表示されます。会話ありがとうございました。新しい傑作をお待ちしております。
