とても馴染みのないミラノ

テキスト:Tatyana Peschanskaya
博士、博士、情熱的な旅行者、そして私たちの定期的な著者。
パールがラスカラオペラ劇場、美しいレストラン、シャイニーナイトクラブである、贅沢な建築物、サテライトシアターライフ。また、もう1つのファンタスティックショッピングは、モデムと女性の人々にとって非常に異なるテイストの真のパラダイスです。ミラノは都市ではなく、すべての人間の願いを同時に楽しむことができる夢です。これはライフスタイルであり、テストする必要があります。

すべての利点を備えた地域センター

ミラノはイタリアのロンバルディア州の州都です。これはイタリアで2番目に人口の多い都市です(約200万人)。この場所はイタリア北部の中心に位置し、住民のイニシアチブはそれを国内のすべての都市の中で最もダイナミックに発展させます(ミラノでは各教会に一つの缶があると言います)。したがって、最も重要な国際展示会、会議、シンポジウム、会議がミラノで開催されることは驚くことではありません。

しかし、ミラノはビジネスマンや「ヨーロッパの神聖な石」の崇拝者だけを魅了するわけではありません。サンシーロスタジアムは、サッカーファンを魅了します(ミラノは、毎年サッカーに勝つ多くのイタリア人にとって本当に重要なエリアに優れています)。超高速のファンは、F1レースのステージが開催されるモンツァのスタジアムに惹かれます。グルメは、独特のミラノ料理の料理を待っています。ナイトライフ愛好家は、あらゆる好みの多くのエンターテイメントに魅了されます。コンサートホールや映画館、ライブミュージックのディスコやバー、典型的な近所、特に夜に変身するNavigli。そして、最初の太陽の光で、本当の渦が再び回転しています:車が陽気に鳴り、トラムが速く動き、多くのバーやレストランがドアを開けて、何千人ものビジネスマンやオフィスワーカーが仕事中に新鮮なブリオッシュパンでカプチーノを楽しむことができます。しかし、この繁栄する都市は、Her下ファッションのヨーロッパの首都、ビジネスライフ、金融、およびメディアの中心としての評判を適切に維持するために一生懸命働く必要があります。

ミラノは、72万社を雇用するイタリアのロンバルディア州の産業および金融の中心地です。一人当たりのGDP(28,049ユーロ)の点では、この都市はロンドンとアムステルダムに劣っていません。ミラノの住人は、アルファロメオやアマレット酒などの世界的に有名な自動車ブランドが生産されていること、そしてイタリアで最も美しく便利な地下鉄がここにあることを誇りに思っています。ミラノは、世俗的な楽しみをすべて体験できる街です。確かに、街はその外観と魅力の存在ではなく、そのライフスタイルでより有名です。

ファッションを追いかける

ここでの買い物は本質的にほとんど宗教になります。市内中心部はコンパクトで、通行人に便利です。ミラノは、トレンドセッター、モンテナポレオーネ沿いのショップ、そしてドゥオーモ広場にあるヴィットリオエマヌエーレギャラリーで有名で、2011年に150周年を迎えた最も古いショッピングセンターとしての評判があります。

ミラノでは、空気そのものと雰囲気がHer下ファッションの精神に満ちています!アルマーニ、バレンチノ、ドルチェ、ガッバーナ、ヴェルサーチ、ジャンフランコフェレットのイタリア帝国は、ヨーロッパだけでなく世界のファッションのトレンドを長い間実証してきました。有名なデザイナーのおかげで、疫病ファッションの最大かつ最も尊敬されている首都の1つはミラノです。

ここでは、一年中、新しいファッションコレクションのデモンストレーションが行われ、世界のファッション業界の高い社会全体を魅了しています。ミラノのショーは、パリ、ロンドン、ローマのファッションショーと変わりません。ミラン人自身は、「パリはトレンドセッターと考えられているが、すべてのファッションはミラノで裁断され縫製されている」と言っている。実用的なスポーティなスタイルを説く古いヨーロッパとは対照的に、ミラノは多くの人々がエレガントで上品な服を着ていることに驚きます。ミラノでは、仕事を愛する非常に才能のある熟練した職人によって作られた衣服、靴、アクセサリーを手頃な価格で購入できます。

人々は、割引や季節限定の販売中に、手頃な価格でモダンでファッショナブルなアイテムを購入します。それで、個性と、絶妙でユニークな味のワードローブを考える能力に関しては、ミラノに直接行く必要があります。街の中心街-サントスピリト、ビアジェス、サンアンドレ、ブエノスアイレスアベニューだけに、360を超える店舗があり、すべての有名なブランドやファッションハウスを代表しています。

受動的ではありません!

一年中、ミラノには多くの観光客が訪れます。ここには、数多くの傑出した記念碑、建築の傑作、教会、博物館があります。しかも、否定できない利点にもかかわらず、ミラノは観光客を優先するリストの最初の都市には程遠い。彼らの多くは、イタリアの大きな工業都市での生活の平凡なリズムを感じるよりも、トスカーナの丘とヴェネツィアの運河を見るのを好みます。そして、これは驚くことではありません。中世の都市と熟練した職人の国では、大企業と広い通りのある大都市はその真の色の指標として役立たないからです。ミラノは本当にイタリアの都市よりもヨーロッパ的です。しかし、ここでも訪問者「イタロフィル」は楽しい驚きを待っています。

ミラノのモダンなエッセンスは、19世紀の壮麗で優雅なファサードと壮麗な宮殿の下に隠れています。これは、「世界の市民」の地位を享受し、高級ショッピングとヨーロッパの洗練の愛好家を引き付けます。この都市は非常にリベラルで近代的です。ここでは、ミラネーゼにとって最悪の欠点の1つである受動性を除いて、すべてを許しています。ミラノを理解するには、彼の話を覚えておく必要があります。近代的な都市のサイトの最初の集落は、4世紀の初めにさかのぼることがよく知られています。 BC e。、ガリアの部族がここに定住したとき。最終的にラテン語化された形式「Mediolanum」を受け取ったトポニームは、都市の中心的な位置-「中央の場所」を示しています。

この都市は繰り返しローマ帝国の首都であり、野ians人の襲撃の後に廃threeから3度立ち上がった。ミラノは19世紀後半にイタリアに加わりました。ミラノは多くの問題を抱えていました。 536 AD e。 -1157年、ローマ皇帝フレデリックバルバロッサの侵攻により、攻撃の準備が整いました。

19世紀の終わりに向かって、この都市は人口が急速に増加している疑いの余地のない「国の機関車」に変わりました。まず第一に、内部移住のため。第二に、ロシアの内戦後、市はここで「第二の故郷」を見つけた多くの難民を保護しました。その中には、作家R.クッフェルレ、詩人G.エリストフ、芸術家ボリスとゲダ・ズエフス、オールド・ビリーバーズS.リャブシンスキーの著名な人物、物理学者A.

1920年の終わりに、ミラノにロシアの教会が誕生しました。ニコラス・ザ・ワンダーワーカーは、白人移民によって設立されたイタリアで唯一のものです。市は「図書館のあるロシアの共同体」でした。社会的、政治的に活発な都市はイタリアのファシズムの出現のシーンにもなりました。1919年3月23日にミラノでローマ政権)、しかし、1945年4月にロレート広場で、独裁政権の歴史が終了しました(以前に撃たれた誘惑はこの都市広場で絞首刑にされました)。ミラノでの最大の損失と荒廃は、1943年に英米航空の冷酷な爆撃が都市の領土の80%を破壊し、ピレリ、ブレダ、アルファロメオの伝統的な生産によって引き起こされた第二次世界大戦によって引き起こされました。

しかし、これらの悲しい時代でさえ、ミラネーゼは彼らのよく知られた仕事への意志を示しました。 1950年代にミラノは復活し始めました。そして、イタリアが軍事敗北の結果としてひざまずき、世界有数の大国の間で勃発したとき、いわゆる「イタリアの奇跡」を世界に明らかにしました。

ミラノの誕生日

私の誕生日に、そして新年とクリスマスの日にミラノに旅行を計画するとき、私は3つの世界の傑作の精神と壮大さを吸収することを夢見ました:都市の最高のシンボル-ミラノの有名なドゥオーモ大聖堂(「世界の8番目の不思議」と考えられています);教会の食堂が博物館になったサンタマリアデッレグラツィエ教会は、レオナルドダヴィンチによる有名な「最後の晩up」と、若いモーツァルト、マリアカラス、その他の有名人、そして多くの現在の世界のスターをフィーチャーした国際的に有名なスカラ座ですオペラのシーン。

私のミラノとの知り合いは、12月の涼しく雨の多い曇りの日にドゥオーモ広場で始まりました。これは街の象徴的な場所であり、その中心には、エルコールローザ(1878)による統一王ビクターエマヌエル2世の壮大な乗馬記念碑があります。記念碑の台座には、時代の好みに応じて、オーストリアのくびきからの解放のためのイタリアの愛国者の闘争を示すいくつかの青銅製のレリーフが配置されています。

大理石が並ぶ後期ゴシック大聖堂は、聖母マリアの降誕に捧げられています。その大きさは目を見張るものがあります。長さ158メートル、幅93メートル、高さ109メートル、総面積11,000平方メートルです。

大聖堂の屋根への昇降は、そこから、テラスと建物の屋根から組織されています。そこから、街とその周辺(アルプスまで)の美しい景色と大聖堂自体の建築の両方を楽しむことができます。ドゥオーモへの訪問者(ちなみに、スペイン語で「ドゥオーモ」という言葉は「大聖堂」を意味します)は、5つの身廊で構成される壮大な空間に出会います。聖人の像が置かれた一連のニッチに冠された52本の巨大な梁柱には、依然として預言者の像が置かれ、高い十字アーチがあります。

金庫の近くのアイコンケースには、ミラネーゼがキリストのese刑から崇拝した聖爪が保管されています。伝説によると、天皇テオドシウスはそれを聖アンブローズ・ザ・メディオランスキーに提示しました。1461年に聖テクラ教会に最初に保管された聖爪は、主要な遺物の1つとして主祭壇に置かれました。 1418年に奉献され、寺院の形をした尖塔でマークされた主祭壇は、栄光のキリストの像で飾られ、その内部には4人の青銅の天使が浮き彫りにしました。

大聖堂の聖具室の一つで、最も重要な神社は、主要な休日の際にメインの祭壇に展示されています-いわゆる使徒の箱舟。フェデリコボロメオ枢機ofの命令により1622年に作られ、銀の枝がらせん状に分岐し、12人すべての使徒の遺物の粒子で水晶アンプルを支える木の形をしています。

ミラノの大聖堂(ドゥオーモ)の建設は、1386年にアントニオダサルッツォ司教の主導で始まりました。その結果、街の真のシンボルとなり、イタリアのゴシック様式の最も完璧な例の1つとなりました。一般に、大聖堂の建設に関する作業は数世紀続きました。1769年にその主な尖塔が完成し、それが広く称賛されました。 1774年、104メートルのマドニーナのcrown冠塔(聖母マリアの像)が建てられました。 1810〜1813年。ナポレオンの要請により、ファサードが完成しました。

1858年、大聖堂の古い鐘楼が解体されました。 1906年、神学者をテーマにしたブロンズドアが中央ポーターに内側から建設されました。 20世紀には、装飾と修復の仕事がここで続けられました。イタリアの教会のうち、ミラノ大聖堂のような困難を抱えて長い間建てられたものはほとんどありません。しかし、それにもかかわらず、結局、彼はスタイルの統一と形の調和、そして彼の装飾の見事で尽きることのない想像力によって特徴付けられるようになりました:何百もの大きな尖塔と至る所にある多くの小さな尖塔は、彫刻、石のモンスター、キャラクターが生息する素晴らしい森のように見えます伝説。雄大なドゥオーモ大聖堂は、キリスト教芸術の宝庫になりました。正面だけでも、2,000を超える彫刻があります。時には「世界の八番目の不思議」と呼ばれます。

ギャラリーと劇場

ドゥオーモ広場を出て中央のump旋門を通り抜けると、統一された王ビクター・エマヌエル2世にちなんで名付けられた有名なミラノのギャラリーに出ました。 19世紀の後半、市当局は、大聖堂の広場、ドゥオーモ広場と、スカラ座のあるマンゾーンを経由するガーデンアベニューを接続することを決定しました。それで、ギャラリーで覆われた通りを作るというアイデアが浮上しました。すでに1867年に、ギャラリーはビクターエマニュエル2世の前で発足しました。彼は当時、異質なイタリアを積極的に統一しました(ローマはまだ教皇であり、王国の首都は一時的にフィレンツェにありました)。

ギャラリーは、この表現の現代的な意味で世界初のショッピングセンターになっています。統一されたイタリアの象徴であるこの建物は、白熱した議論を引き起こしました:ミラノの人々の中には、興味深い装飾に満ちた革新的な作品として暖かく歓迎した人もいれば、あまりにも豪華すぎると批判する人もいました。すべての床とドームは1943年に爆弾により破壊されましたが、その後復元されました。現在、ギャラリーにはショップ、バー、レストランがあります。ミラノの町民とゲストのためのマスコットは、床のドームの下に広げられた雄牛で、近くで彼らは願い事をしました。

ビクターエマニュエルギャラリーを通過して、スカラ座に向かいました。かつてこの場所には、ベルナボヴィスコンティの妻、ベアトリーチェレジーナデッラスカラ公爵夫人、そして彼女にちなんで名付けられたサンタマリアデッラスカラの要請により、1381年に建てられた聖母教会がありました。廃止された教会は劇場に道を譲り、その建設は1776年に始まりました。

劇場は公式に2回オープンしました。1978年8月3日、アントニオサリエリによるオペラ「Recognized Europe」のプロデュースで初めて開催されました。 1946年5月11日の第2回では、アルトゥーロトスカニーニが率いる大規模なガラコンサートが行われました。このようにして、ミラネーゼは戦時中の大損害の後、劇場の修復を祝いました。

世界的に有名なスカラ座は、最高のミュージシャン、指揮者、歌手、舞台デザイナーを常に惹きつけてきました。ベッリーニ、ヴェルディ、プッチーニ-これらは、プレミアを上演するためにミラノのシーンを好む作曲家の名前のほんの一部です。世界のオペラシーンの現在の多くのスターがここで「命のチケット」を獲得しました。国内の巨匠のうち、N。A.ベノアは、前世紀の数十年間、ここでチーフセットデザイナーとして働いていました。 2001年から2004年の間建築家マリオ・ボットの指導の下、劇場は建物の修復と近代化を実施しました。ボッタは、3つのアクションを同時に実行できるシーンを近代化しました。広場からは、Piermarinの荘厳なファサードの後ろに、美しい外観の2つの新しい建物が見えます。劇場には2007年に改装されたスカラ座博物館があり、トスカニーニからヴェルディ、ロッシーニまで、劇場とそのヒーローの歴史に関連する遺物や芸術品が含まれています。

博物館の訪問者は非常に密集した博覧会で迎えられます:壁には作曲家、歌手、俳優(劇的なものを含む)の肖像画が完全に飾られており、ホールは胸像、メダリオンのショーケース、死後のマスク、手のキャスト、指揮棒などで覆われています。博物館の敷地から、劇場のロッジアに行くことができます。

ロシアの訪問者にとって特に興味深いのは、カール・ブリュロフによって書かれたアンナ・ブーリンの役で、ジュディス・パスタの壮大なフルレングスの肖像です(アーティストは、著名なロシアの政治家になったミラネーゼ・ジュリオ・リッタの継娘であるジュリア・パブロフナ・サモイロワ伯爵夫人の後援を使用して、しばしばミラノを訪れました)。他の興味深い展示品の中には、1925年にイタリア・ロシアの彫刻家パオロ・トルベツコイによって作られたジャコモ・プッチーニの記念碑の準備モデルと、同じ部屋で、ミラノでしばしば演奏されたルドルフ・ヌレイエフの肖像画(アーティスト・アッティロ・メロの作品)があります。新古典主義の装飾が施された白い大理石が並んだ劇場のホワイエは、特にエレガントな観客で満たされた初演のパフォーマンスの期間中に特別な印象を与えました。ロッシーニ、ベリーニ、ヴェルディの胸像、スタンダールの胸像があります。

馬蹄形のホールには5つの層があり、中央のロイヤルロッジとギャラリーがあります。ギャラリーは通常、最も洗練された音楽愛好家で占められており、偏見のある試験に備えています。壮大な景色とスタッコ成形の驚異、そして巨大な柱廊に囲まれた舞台は、イタリア最大の規模の1つになりました。スカラ座は、マリーノ宮殿の向かいにある同じ名前の広場を閉じます。 1872年、レオナルドダヴィンチの記念碑がスカラ広場の中心に建立され、彼の学生の像が台座(彫刻家ピエトロマグニ)に置かれました。

幸運にも、12月7日のシーズンのオープニングのためにスカラ座に行くことができました。これは、古くからの伝統によると、このお祝いはミラノの守護聖人である聖アンブローズの日に開催されます。リチャード・ワグナーのオペラ「ヴァルキリー」が初演に選ばれました。主役はオペラスターのウォルトラウドマイヤー(シグリンダ)で、2つの主要なパートはロシアのアーティストエカテリーナグバノバ(フルート)とヴィタリーコバレフ(ヴォータン)によって演じられました。

スカラ座は時間厳守で常に有名でした。 3番目の鐘が鳴った直後、カーテンが開かれ、ホールの観客全員がワグナーの英雄の世界に4.5時間突っ込みました。専門家と聴衆の間で、ワグナーの作品に対する常に態度は物議をかもしました。リング・オブ・ザ・ニーベルンゲン三部作のこの特定の部分の選択は、イタリアの劇場にとっても珍しいものでした。

オペラには2つの休憩がありました。私の印象はすべての期待を超えていました。…私は彼の日記に書いた偉大なスタンダールの言葉で熱意を表現したいです:「私は世界でこの最初の劇場(スカラ)に急いでいます:まだテセアディブロンゾ(「ブロンズヘッド」)があり、パフォーマンスをお楽しみください...この劇場は壮大さと豪華さを息づかせています:ここでは毎分少なくとも100人の普通の歌手またはエクストラがフランスで服を着た最初の役割の俳優のように服を着ています。最後のバレエの1つでは、85の衣装がベルベットとサテンで作られていました。ラシアターCカラは街全体が起こるサロンです。社会の人々はそこでしか会うことができません:開かれたレセプションはありません。「スカラでお会いしましょう」と、彼らはお互いに言い合い、何らかの理由でデートをします。私の熱意は少なくとも衰えることはありません。

スカラは世界で最初の劇場だと思います。彼の音楽が最も楽しみだからです。ホールには単一のランプはありません。風景からの反射光のみで点灯します。建築形態よりも雄大で、豪華で、印象的なものを想像することさえ不可能です。今夜は景色が11回変わった」

スカラ座の雰囲気に没頭し、彼の物語は思わず私に渡りました。このステージで演じる有名なオペラスターのイメージ-エンリコ・カルーソ、マリア・カラス、ヒョードル・シャリアピン、レオニード・ソビノフ。全世界で、マリアカラスはスカラ座の擬人化になりました。この劇場では、伝説のカラスは一度も見逃したことがありません。劇場の300周年の年に、最初のロシアのバレリーナが2003年4月に名誉称号「エトワール」(「スター」)を授与されたのはスヴェトラーナザハロワであったことを知ってうれしかったです。

秘密のタッチ

そして最後に、私のミラノへの旅の集大成は、サンタマリアデッラグラツィエのドミニコ会修道院への訪問でした。この修道院は、世界で最も尊敬され有名なフレスコ画の1つであり、レオナルドダヴィンチの最後の晩upです。 1980年、修道院全体がイタリアで最初の世界遺産になりました。芸術史上最も有名な壁画を自分の目で見るためには、事前に許可を得る必要があります。これを行うために、世界中から安定した訪問者の流れがミラノに到着します。

最後の晩upは、サンタ・マリア・デッラ・グラツィエ修道院の一般的な改修プロジェクトで、ミラノの支配者レオドナルド・ダ・ヴィンチ、ルドヴィコ・モローから依頼されました。レオナルドは1494年から1497年にかけてこの作品に取り組みました。それは壁を塗る通常の方法では実行されませんでした-ルネサンスのフレスコ画、アーティストは文字「ドライ」テンペラを選択しました。夕食-聖体拝領のテーマは修道院の食堂、特にフィレンツェでは伝統的でしたが、レオナルドの最後の晩upのシーンの表現力豊かなドラマは革新的です。

ダ・ヴィンチはその最初の段階でまさにその瞬間の像を選びました。それは何世紀にもわたって比fig的な解釈の対象でした:キリストがパンをユダに渡し、預言者としてこのように彼を指し示したとき。ヨハネの福音書(13、21-26)のエピソードを読んで、イエスはこう言ったので、イエスは霊にinし、証言し、こう言った。「まことに、あなたがたのうちの一人は、わたしを裏切るだろう。それから弟子たちはお互いを見回した」しかし、イエスが愛していた弟子の一人がイエスの胸に横たわっていたので、シモン・ペテロは彼にサインをして、誰のことを言っているのか尋ねました。これはだれですか?イエスは答えます:パンを一滴浸した私が奉仕する人。オンカリオットに。」

レオナルドは、ミラノの絵画のために注意深く、長い間準備しました。最後の晩upは独断的な内容で彼を魅了しませんでしたが、視聴者の前で素晴らしい人間ドラマを展開し、さまざまなキャラクターを見せ、人の精神世界を明らかにし、彼の経験を正確かつ明確に説明する機会がありました。彼は最後の晩upを裏切りの場面としてとらえ、この伝統的なイメージに劇的な始まりを導入するという目標を設定しました。それにより、まったく新しい感情的な音が得られます。これはレオナルドの最も完成度の高い作品です。絵画では、マスターは、彼によって描かれたアクションのメインコースを置き換えることができるものを避けます。

中央に、彼はキリストの姿を置き、ドアの内腔でそれを強調しています。彼は、作曲における自分の位置をさらに強調するために、使徒を救い主から故意に取り除きます。洗練された視点を持つ複雑な構図は、ルネサンスのコリフェウスの天才をもう一度示しています。絵画の空間は、深さ3つの窓によって「照らされ」、それにより、明暗法のお気に入り(明暗法の画像を受け取る)を最大限に活用することができました。長く置かれたテーブルの中央にはキリストがあり、その姿は明らかに使徒たちを4つのグループに分けています。彼はテーブルを小さくし、食堂をシンプルにします。これにより、彼は驚異的なプラスチック強度を持つ人物に視聴者の注意を向ける機会を与えられます。これらすべてのテクニックでは、創造的なアイデアに対する深い決意が隠されており、すべてがバランスが取れて考慮されています。レオナルドが最後の晩upで自分のために設定した主な仕事は、キリストの言葉に対する最も複雑な心理的反応の現実的な伝達でした:「あなたの一人は私を裏切るでしょう。」レオナルドは使徒たちの完全な人間の性格と気質のイメージを与えて、それぞれをキリストによって話された言葉に自分のやり方で反応させます。

顔とジェスチャーの多様性に基づいたこの微妙な心理的差別化は、レオナルドの同時代の人々を何よりも驚かせました。彼は大胆にユダとすべての使徒を一つのグループにまとめましたが、同時にキリストの十二弟子の間で彼をすぐに特定できるような特徴を与えました。マスターの同時代の人々は、レオナルドの最後の晩upを芸術の新しいものとして捉えました。

申し訳ありませんが、出発する必要があります....

20世紀にミラノを去りました-ビジネス、ファッション、デザインの都、芸術と文化の都、知識と革新の交差点、私はこの大都市がその素晴らしい千年の過去を慎重に保存していると確信していますが、同時にそれは変化し更新することができます。エキサイティングで魅力的な多様な都市景観は、後期ローマ帝国の時代から中世のコミューン、ヴィスコンティとスフォルツァの公爵からスペインの支配、ハプスブルク家の支配からナポレオンの素晴らしさ、戦後の工業化から現代まで、輝かしい過去の証拠を示しています。

1957年、ミラノはレニングラードの双子の都市として宣言されました。自分でこの街を発見したので、ここに何度も戻りたいと思います。音楽、詩、芸術の精神性、ヨーロッパの中心にあるこの魅惑的な街の素晴らしさの世界から織り成す交響曲の新しい音をキャッチします。

ビデオを見る: 海外の反応平昌オリンピック金メダルザギトワの夢を叶えた日本にロシアから感謝の声が殺到日本との関係はもっと良くなるとロシア人が感動 (かもしれません 2024).