こんにちは、エイドリアン。あなたの会社のそのような珍しい名前は何を意味し、どこから来たのですか？
こんにちは（エイドリアンはロシア語で答えます）。私は少しロシア語を話し、4年間その言語を勉強しました。それを訓練できてうれしいです（笑）。しかし、それでも、気にしない場合は英語に切り替えます（確かに気にしません-ed。）。フランス語のComme des Garconsという名前は、「男の子のような」という意味です。実際、これはシャンソンのジャンルのフランスの歌のフレーズであり、妻の音が最初に好きで、ブランドデザイナーの川久保Reが好きでした。
コムデギャルソンはいつ設立されましたか？
かなり前のことでした。私たちのフランスの名前は多くの人にとって混乱を招きます。人々は会社の本社がパリにあると考えていますが、これは原則として論理的です。しかし、1969年に最初の婦人服コレクションを立ち上げ、1973年に東京でComme des Garcons CO.Ltdが登録されました。その後、年に2回新しいコレクションのショーを開催し始め、1978年に最初の東京ブティックをオープンしました。同じ1978年、私たちは最初のメンズコレクションをリリースしました。そして、1981年、私たちのコレクションは、目の肥えたパリの人々に初めて贈られました。
コムデギャルソンには現在、いくつのブティックがありますか？
当社のブランドブティックは現在、ニューヨーク、パリ、東京、京都、ロンドンで営業しています。
ファッショナブルな服の世界から香水の世界へと移行することにしたのはいつですか？
ああ、それはそれほど難しくありませんでした。私たちの仕事において、私たちは常に大多数が正しくないという原則に常に導かれてきました。すべてのコレクションは、すべての人のためではなく、すべての人のためのものです。アロマの製造にも同じアプローチを使用することにしました。最初のコムデギャルソンオードパルファム香水は1994年に発売されました。そして2000年には、パリに最初の香水店をすでにオープンしました。
コムデギャルソンの特徴は何ですか？
まず第一に、彼らのデザイン。今日の香水市場にあるすべてのものとはまったく異なります。私たちは、アッパーノート、コア、ベースからなるアロマの許容される香料「ピラミッド」から意図的に出発します。私たちの香水は、最初は完全に見えず、消費者に適切な印象を与えないかもしれませんが、ベースのコードとしてそれ自体を示し、それから温かいコアを取得します。私たちの精神で、私たちはすべての人間の感覚を刺激します。実際、多くの場合、香りは最も隠れた記憶を呼び起こします。
コムデギャルソンはいつアントニオプイグと仕事を始めましたか？
2002年、Comme des Garsons 2のコレクションに一連のフレグランスを作成することにしました。2003年から、Antonio Puigとともに、Comme des Garsons 2、Comme des Garsons 2 MAN、Comme des Garsons 888、シリーズ2のレッド、シリーズ3のインテンス、プレイ、アンチパフュームOdeur 53およびOdeur 71に加えて、いくつかの香水挑発もあります。
個人的に最も好きなフレグランスは何ですか？
間違いなく、Comme des Garsons 2！オプションなし。
男性用または女性用の香水ですか？
私はすべての香水をユニセックスに分類します。好きな人のために作成します。それは少数派にとってです。しかし、これは時間とともにますます増えています。
UAEのどこで香水Comme des Garconsを購入できますか？
コムデギャルソンの香水は、すべてのパリギャラリーの店舗で入手できます。
エイドリアン、来年の読者に何を望みますか？
健康と成功。いい気分。そして最高への信仰。
