東洋のジャーナリストであるViktor Lebedevは、シリア、エジプト、スーダン、チュニジア、イエメンなど、さまざまなアラブ諸国で30年以上にわたってITAR-TASS特派員として働いてきました。この用語のほぼ半分はアラブ首長国連邦で生活し、働いています。 Viktor Lebedevは、ジャーナリストおよび歴史家Viktor Posuvaliukにちなんで名付けられた国際賞の最初の受賞者であるシリーズ「Arabian Arabesques」の本「World of the Emirates」の著者です。ジャーナルに掲載されている多くの国固有の資料の常連著者であるヴィクトル・レベデフは、アラブ首長国連邦の副大統領兼首相であるドバイ・シェイク・モハメッド・ビン・ラシッド・アル・マクトゥームの支配者の詩の翻訳者でもあります。ロシア語版の詩は、高位の詩人自身が個人的に選択しました。
ドバイのUMM SUKEYMにあるアーティストのヴィラの写真が好きです。絵画の分野の専門家ではありません。その創造性を評価し、申し出てはなりません。雑誌での複製については自分で判断してください。アーティストをご覧ください。それはアラビアの11月の本物の流れとして利用可能で、チャリティーと病院です。
ABDEL KADER AR RAYES-最初の首長国のアーティスト。第一に、彼が国の中で現代の理解を深める前に、それはまだ行われていないからです。地元および外国の価値の評価により、彼はアラビア地域で最高だからです。
私たちは小さなワークショップに一緒に座り、完成した作業中の絵でいっぱいになりました。アブデル・ケーダーは、フルーツドリンクを3杯持ってきました。私の質問に：「2人なら3人なんですか？」彼は答えた：「訪問者が御treat走を楽しみ、彼が第2ガラスを飲むと期待される！」これはアーティストの寛大なベドウィンの魂を支持する隠れ家です。彼のスキルに関しては、彼の仲間がラクダのシャベルで書くことを学んだので、幼児期に紙を見なかった人にとって、本当のプロのアーティストになることは人生の偉業です。この偉業の栄冠は、毎月百万人以上の外国人が通過するドバイ国際空港のシェイクラシッドにちなんで名付けられたターミナルでのマスターの作品の配置と、ドバイのクリスティーズでの彼の絵「Close Past」の販売が970千ディルハム（ほぼ265千ドル）でした。
残念ながら、絵は国を去り、現在カタールの個人コレクションにあります。あなたは首長国の他の多くのキャンバスを見ることができません。彼らはアラビアの貴族の目を喜ばせ、豊かな宮殿、尊厳のあるサロン、そして王室を含む中庭で披露します。首長国政府の代表団は、公式訪問中に国家元首と大臣に彼らを与えます。アーティストの想像力は、ヨーロッパの首都の有名な人格のキャビネットを飾っています。
私との会話の中で、アブデル・ケーダーは、すべての魅惑的な謙虚さのために、予想外に「近い過去」を賞賛しています。彼は、オークションで得られた額の4分の1の金額を頼りにし、冗談めかして、彼の作品が人生で非常に高く評価されているという事実に彼の運命に感謝している一方で、多くのヨーロッパの天才のキャンバスは彼らの死後にのみ評価されていると言います。彼の絵画で、アーティストは首長国の自然への扉を解き放ちます-底なしの青空、黄色とピンクの砂、永遠に続く太陽熱の山、過酷な砂漠、枯れた木の枝、とがった草を房に集めました。
彼の視線は、係留場や村のシンプルな造船所で木製の尖った海軍のサンブカとシュイに惹かれます。彼らは落ち着いた謎に包まれた、発射された岩の近くの生きている海を待っています。彼が書いた石は熱いピンクのhの中に住んでいます。石と茂みは、抵抗できない永遠とつかの間の生活の間の絶望的な対立にあります。黄青色の山々は美しく、色はレーリヒヒマラヤを連想させます。野生生物が進む砂丘は、すべての生き物の終わりの必然性を脅かしています。しかし、life色のナツメヤシの房で生命が勝利し、それは明るいアラビアの太陽全体を吸収し、同じレディパルマの枝からの伝統的な格子の背景にヤシ繊維のロープにぶら下がっています。
彼の絵画には文字通り多くのドアがあり、それらの発見は美しいものです。半慎重に半開きのいくつかの背後には、気取らない入植地の貧しい世界があり、美しく素朴なシンプルさ、荒い陶器、インテリアの涼しい夕暮れ、悲しみに悲しみを引き起こし、日干しドアに映る日の暑さと対照的です。他のドアは未来に開かれています。絵のように美しいアラインメントの背後には、モダンでモダンなドバイと、息をtakingむほどの広大な海辺の砂浜があります。今回は、木製のドアをテーマに余談をさせてください。それらは伝統的なアラビア建築の活気に満ちた重要な要素です。アラブ人は「家はドアで知られている」と言い、家の入り口と本のタイトルを比較します。ドアは、絵の具、活気のある木の線、取っ手と蝶番の優雅さ、お城の便利さで、所有者とゲストの間で温かい気持ちを呼び起こすべきです。
アラビア半島の沿岸地域のアラブ人は、控えめな住居の家具をほとんど気にしませんでした。カーペットとチェスト-それはすべて彼らの家財です。厳格な水平線と垂直線を備えたアラビア人の家の高いadobe壁の後ろに隠れ、小さな窓も芸術的な恵みに違いはありませんでした。しかし、ドアはマスカットからラバトまでアラブ地域全体の民芸品です。美しさは井戸の草のように、日常生活に住んでいます。美意識は信仰の規範や支配者の執政官の影響を受けません。なぜなら、それは生活条件や政治的中毒に関係なく人々の中に住んでいるからです。
アラブ人は、花とビネット、鉄と銅の釘、巻き毛の帽子で飾られた高価な木材からドアを作りました。それらは、コーランのフレーズや呪文で描かれた、伝統的なイスラム美術の輪、プラーク、半円に典型的な偽造で装飾されていました。家の入り口にある碑文は、アラビア語のアルファベットの文字のデジタル的な意味を使用して、建築の日付を暗号化することさえしばしばありました。
ドアの製造では、すべての職人が仕事をしました。大工は木製の絵を作成しました。書家はそれらに言葉を書き、ろうそく足、線香、ランプ、その他の家庭用品の絵を描きました。
彫刻家はそれらを彫り、芸術家の「家の顔」を染色家に伝えました。後者は、所有者と一緒に、空、砂、砂漠の花、a色のナツメヤシ、またはワキシーなヤシの緑の色に合うように色を選択しました。色は、所有者と染色者の好みと、理解する能力に依存していました。ドアは目を喜ばせるだけでなく、所有者のもてなしと彼の社会的地位を証言するべきです。彼らは芸術的な味を育てました。味は、文化資本の不可欠な部分として、発達したものであり、生来の傾向ではなく、すべての人がそれを持っているわけではありません。愛人はしばしば「私は清潔で美しい！」と言います。清潔さは非常に簡単です。資格だけでなく労働のみが必要です。美しさのレベルに達することははるかに困難です。これはまったく得られません。
社会環境の味を形成します。社会層に属する社会の状況は、人々の興味や態度に影響を与えます。しかし、それは魂、特定の人の視覚的才能の認識であり、この人によって作成された美しさの音叉として機能します。アブデル・カデル・アー・レイズの芸術的趣味は、彼自身の世界に対する主観的な認識に基づいてアラビアの生活によって育まれました。彼は早く孤児になり、7歳でクウェートの養護施設に送られました。彼はドバイの故郷で慣れ親しんだ同じ民俗環境の姉妹の家族に住んでいました。彼は世話をされ、保護され、仲間と一緒に歩くことはめったにありませんでした。彼は彼の好みに何かを見つけました-彼は描き始めました。彼の創造的な伝記は、フランス人の詩人デュベルの声明を裏付けています。デュベルは、「自分の部屋に長く座る方法を知っている世界中の翼を飛び回ることができるのは彼だけだ」と信じていました。
学校は子供の絵への渇望に注目し、芸術的スキルの発達のための条件を作り出しました。彼はパステルでペイントし始め、その後ガッシュに切り替え、3年生で勉強して、学校の最高のアーティストになりました。習得の期間になったのは学年でした。アル・ムバラキヤ学校の4年生のために、彼の油の作品の最初の展示会が開催されました。その後、少年は他の多くの学校や大人の展覧会に参加し、彼のキャンバスは最もよく認められました。彼の机で、彼は彼の絵の先生、ナスル・アル・ディンの肖像を描いた。彼の名前はアラビア語から「信仰の勝利」と訳されている。印刷された有名な肖像画家である教師は、彼のペットの芸術に喜んで、「あなたの信仰が勝つように」と言った。 （Derzhavinsky「敗者の先生から生徒への勝者へ」に非常に似ています）。才能のある少年はクウェート芸術家協会に入会し、最年少で最初の外国人会員になりました。
私の質問に：「芸術の主な教師は誰でしたか？」 -アーティストは、彼がそのような最高のヨーロッパのマスターだと考えていると答えます。最初はレンブラントを呼び出します。偉大なオランダ人の後には、素晴らしいダヴィンチが続きます。彼は、フランスの印象派のポール・ゴーギャン、エドガー・ドガ、エドゥアール・マネ、クロード・モネの名前を、アラブ人の発音が異常に簡単に言及している。
|  |
アブデル・ケーダーはヨーロッパの絵画をよく知っています。彼はそれを研究し、コピーし、模倣し、油と水彩で塗りました。これには特別なスキルと忍耐が必要です。彼の才能は、ヨーロッパの巨匠への情熱によって磨かれています。彼は静物画、風景画、印象派のスケッチ、そして後に抽象的で形象化されないキャンバスで彼らに敬意を表した。 。
アブデル・ケーダーは、偉大なロシアの芸術家ヴァシリー・カンディンスキーの想像力とブラシから生まれた抽象主義に依然として敬意を表していますが、ロシアの絵画をほとんど知りません。彼は、60年代後半のどこかで、ロシアの芸術家の作品を複製した本を見たと言い、モスクワのロシアの芸術家の作品のコピーを持参することを約束すると励まされます。彼の抽象画では、アーティストは彼の生まれつきの性質を変えません。彼らはその色-太陽、砂、海の色によって支配されています。地元の建築の伝統的な要素であるドーム、格子、強風の塔、エアコンの代わり、アーチなどで飽和しています。抽象化では、地元のカーペットの色が生きています。
ナゲットで独学で、7人の子供と2人の妻を育て、56歳で勉強する準備ができています。子供の頃、彼は地元のドバイを去り、仲間と一緒にデイラからドバイ湾を渡り、バードバイの海岸に珍しいヤシの木を見ました。彼は若い爪からの懐かしさに精通しており、彼の作品に魂の動きを反映しています。繊細で繊細な人物であるアブデル・ケーダーの作品は、ムードを完璧に伝えています。彼は、それらのいくつかは実際に過去の出来事、過去の人々、そして昔についての悲しみに満ちていると言います。 「悲しみの多くはすでに過去にありますが、明るい日でも絵に戻ったとき、書いたときと同じ気持ちになります。気分が写真の中に生きて視聴者に伝えられることを望みます。」
彼のアラビアの環境の息子、アーティストはアラビアの書道に敬意を表しました。しかし、彼はアラビア語の芸術のこの伝統的な道を歩みませんでしたが、彼は愛するアラビア語アルファベットの最後から2番目の文字「すごい」を拡大しました。これは偉大な言語の連合であり、世界のほとんどすべての書記言語を単純なコンマの形で入力しました。
アラブ首長国連邦に戻った後、アブデル・カデル・アル・レイエスは地元の大学でシャリアと法律を卒業し、彼の筆を残しました。大きな大きなひげを身に着けているマスターは、すぐに偉大な宗教のアイデアを示唆しますが、絵画が突然拒否された理由を説明しません。神学の専門化がこの決定に影響を与えたかどうかという私の質問に、彼は否定的に答えます。シャリアの分野の専門家は、視覚芸術に対するイスラームの態度に関する私の関心を完全に満たすことができなかったため、この答えを受け入れました。つまり、彼の愛する仕事と人生に対する主な情熱を避けるための堅固な宗教的、教義的な前提条件がなかったことを意味します。 「イスラム教では、芸術的なイメージに関して禁じられ、許容されるものがあります」と彼は詳細に触れずに言った。一時的な審美的禁欲主義の理由の1つは、絵画に関心のある首長国の存在の最初の数年間にほぼ完全に不在であった可能性があります。
お気に入りのビジネスからの分離は、ほぼ12年続きました。時々アーティストはイーゼルに戻ったが、再び彼を去った。 1986年、アブデル・ケーダーは米国を旅し、全国を回り、いくつかの州を訪問しました。旅は彼に影響を与えました。作品に痕跡は残らず、アラビアの祖国に完全に捧げられていましたが、芸術への回帰の原動力となり、そこに戻りました。マスターは、アメリカで絵を描くのに必要なものをすべて買って、頭で作品に飛び込みました。 「フォームの復元には2年かかりました」とアブデル・ケーダー氏は言います。その後、彼は国内外の数十の展覧会に参加し、個人的な展覧会を開催し、多くの賞を受賞しました-一等賞、「金の真珠」、「金のヤシの枝」、そして州の賞を受賞しました。
国はそのアーティストを認識しました。彼は、ドバイの支配者であるシェイク・モハメッド・ビン・ラシュド・アル・マクトゥームの仕事に興味を持っています。有名な詩人であり、ドバイの建築近代性の父であり、UAEの副大統領と首相のポストを持っています。エミレーツのプレスは、アーティストについて書き始めました。芸術の芸術愛好家は、国、地域、および遠隔地の首都の芸術愛好家に興味を持っています。マスターは霊感を受けています。彼が家で理解されたとき、彼は自分自身をよりよく理解し始めました、そして、彼は芸術を去りませんでした。
テキスト：ビクター・レベデフ
