アナトリー・ズレンコ:「相互に有益な協力の道筋について」

昨年末、UAEは第2回国際経済サミット「2005年ドバイのリーダー」を開催しました。その範囲と議論された問題、および招待された数の点で、サミットは有名な政治家、経済学者、ビジネスマンが集まるダボスフォーラムに類似しています。 1990年から1994年および2000年から2003年にかけて、ウクライナの有名な外交官および外務大臣であるアナトリーズレンコが初めて、ドバイでこのフォーラムに参加しました。以前、彼はアラブ首長国連邦を含む湾岸諸国への公式旅行を繰り返しました。

ウクライナの元外相、そして現在は国際経済協力基金の総裁は、2005年ドバイ首脳会議の首脳会議への参加についての感想を同誌の特派員と共有した。

アナトリー・マクシモビッチ、私たちはあなたがアラブ首長国連邦やペルシャ湾の他の国々に頻繁に訪れていることを知っています。この地域への関心を代表するウクライナの計画と動機は何か知りたいですか?

率直に言って、私たちの利益は主に、さまざまな分野でこれらの州と相互に有益な協力関係を確立し、発展させる必要性によって決定されます。貿易、経済、科学、技術、人道支援の分野は特に注目に値します。前世紀の90年代に湾岸諸国と外交関係が確立され、その後、外交使節団が開かれたことにより、アラブ側とウクライナ側の双方にとって真に関心のある多くの実際的な問題の解決に貢献しました。

大統領、首相、外務大臣、およびウクライナの他の高官の訪問は、この地域での私たちの国の利益を促進する際のランドマークとなり、二国間関係の発展と、友好的で真のパートナー関係への漸進的な変革に大きな刺激を与えました。

私たちの側からの最初の政治的接触から始まって、この地域の国々の指導者たちはウクライナとの協力を確立することに強い関心を示したことに留意するのは楽しいことです。一般に、年間の貿易の増加から明らかなように、長年にわたって歓迎国になり、その関心は常に高まっています。さまざまな協力分野の多様化が見られ、絶え間ない政治的および外交的な対話が進行中です。

産業、科学技術、農業生産などの分野でのウクライナの可能性は、常に他の国々の関心事であると言わなければなりません。同時に、経済の急速に発展している多くの地域でのペルシャ湾岸諸国の経験は、その豊富なエネルギー資源が注目を集めるほかありません。言い換えれば、相互利益は私たちの関係を維持し発展させるための基礎であり推進力です。

首長国とのコミュニケーションおよび専門家の特定の開発により、相互に利益をもたらす利益を考慮に入れて、二国間関係における前向きな傾向の数が増加していると確信しています。今日、アラブ首長国連邦には経験豊富なウクライナ特命全権大使、素晴らしいアラブ人、プロのエフゲニー・ミキテンコがいます。近年、私たちの関係にはポジティブなダイナミクスがあります:貿易の売り上げが大幅に増加し、ウクライナとUAEの代表者間の接触がより頻繁になり、観光交流が成長し、興味深い円卓会議、経済的および商業的バイアスを伴う会議が開催されています。さらに、ウクライナはさまざまな展示会に参加し、有名な航空ショーで自社製品のサンプルを適切に提示しています。数えることは不可能ですが、主なことは、両国間の関係が成長していることです。そして、これは州間関係の見通しを示しています。

中東の国々への訪問中、国際問題を含むさまざまな問題について交渉する必要がありました。ウクライナと湾岸諸国の位置が一致した、または近いと言うことは可能ですか?

ペルシャ湾岸諸国の同僚と私は、私たちが得たすべてのものを高く評価しています。 u1059私たちは信頼と深い敬意に基づいた非常に友好的な関係を築いてきました。この地域のほとんどの国との外交関係の確立に関する議定書に署名できたことは、私にとって大きな名誉です。ウクライナとこれらの国家との関係は初期段階にあったため、誇張のない署名された文書には歴史的な重要性があり、州間関係の出現の起源にいた人に敬意を表した。短い歴史的な期間にわたって、これらの連絡先は非常に激しくなりました。

ステータスに関しては、特定の国の同僚だけでなく、国連総会や他のフォーラムのセッションでも会わなければなりませんでした。これは会って交渉するのに最適な場所です。実際、世界フォーラムの本部では、最初の接触をしたことが定められました。オマーン、クウェート、カタール、サウジアラビア、およびその他の国々からの同僚の理解に感謝します。私は、サウジアラビアの王、オマーンのスルタン、カタールの首長、クウェートの首相、アラブ首長国連邦の大統領、バーレーンの指導者との記念すべき会議に満足を表さざるを得ません。私たちの国家の指導者、そして全体として、ウクライナの代表者がこれらの国々で常に歓迎されており、建設的な交渉を行い、相互に受け入れられる規定に到達することができたことは喜ばしいことです。ちなみに、2005年10月のアラブ首長国連邦大統領シェイク・サウル前首相との会合で、私はたまたまこれを確信しました。

アナトリー・マクシモビッチ、あなたは新しい品質でUAEにいました。エミレーツで最も覚えていることは何ですか?

この国に来るたびに、忘れられない新しい何かを発見します。建設業界の範囲は驚くべきものです。エミレーツ航空、特にドバイでは、実際の建設ブームが起きています。目を引くのは、建設作業のペースと建築デザインの独創性です。すでに建設され、現在も建設され続けているのは、近代的な先進建築の記念碑のようなものです。国の都市は急速に繁栄する巨大都市になり、非常に速いペースで発展しています。

ユニークなオファーが需要を生み出し、その結果、さまざまな業界への重要な投資の流入に貢献することは賞賛に値します。そして、Jebel Ali自由経済区の成功した機能は特別な注目に値し、計画された自由経済区の経験として興味深いものになります。
私たちの国で再建します。

2005年12月にジェベル・アリと投資および民営化促進のためのウクライナ基金との間で締結された協定が、アラブ首長国連邦の自由経済圏の作業で使用される高度な基準に焦点を当て、同様に重要なことに、経済圏の直接作業を組織化するという点で非常に役立つことを願っていますこれらの標準の基礎。これは、特に、2005年12月にUAEを訪問したウクライナ国家財産基金のValentina Semenyuk議長によって詳細に議論されました。

2003年、アブダビからUAEの前大統領の住居まで、ヘリコプターでかなりの距離を乗り越えることができました。この短い飛行により、国を高いところから見ることができ、最新の技術の導入と、ますます多くの砂漠の領土が重要な極になったことに基づいて、再び急速な経済成長を確実にすることができました。

経済フォーラム「Leaders in Dubai 2005」に招待され、参加しました。このイベントの印象は?

政治会議、セミナー、会議などはもちろん、ダボス、クレーンモンタナフォーラムなど、多くの国際フォーラムに参加する必要がありました。しかし、ドバイでの会議について話す場合、前に注意する必要があります
全体として、このイベントの深刻な代表的な性格と規模。このフォーラムは、世界中から最も有名な人々を集めました。基調講演には、ビル・クリントン元大統領とフレデリック・ド・クラーク元大統領、マレーシア首相マハトレーン・ビン・モハマド国務長官マドレーヌ・オルブライトが含まれました。

ドバイ会議の経済的部分は、世界のビジネスリーダー、有名な企業のトップ、非政府組織によって補完されました。世界的な経済リスク、株式市場、投資政策の差し迫った問題に触れた多くの講演者の話を聞くことに興味がありました。そして最も重要なことは、世界経済の現状と発展、新しい挑戦や脅威に対応する能力についての重要な質問に答えた有能で専門的な専門家を偶然見聞きしたことです。

会議以外でフォーラムの参加者とチャットする機会はありましたか?

フォーラムへの参加は私にとって非常に役に立ちました。私は、フォーラムの問題に自己適応するこのようなまれな機会を利用せざるを得ませんでしたが、一方で、経済問題についてのささやかな知識を更新し、世界のグローバル化の過程で浮上しつつある現代の経済発展の傾向に関する新しい情報を得るしかありませんでした。

フォーラムは、私に古い知り合いに会い、新しい人々と連絡を取り、さらに利益のためにコミュニケーションをとる機会を与えてくれました。中東諸国、アジア太平洋地域、アメリカ、ヨーロッパの代表者とのこのような非公式のコミュニケーションの中で、ウクライナに大きな関心が示されました。この関心の背後には、協力を発展させ、経済状況、国の発展の見通し、組織に関するより多くの情報を受け取る意図があった
その銀行システム、金融および投資政策。

マドレーヌ・オルブライトとの出会いには特に感銘を受けました。二人とも、国連で私たちの国の代表として、そしてもちろん元外相として過ごした時間を思い出して喜んでいます。会話の主題は
集団安全保障機関としての国連の活動、その投資機会、および集団安全保障機関としての国連の役割の増加。元米国務長官は、特にオレンジ革命後、わが国で起こっていることすべてに興味を持っていました。長い間我が国に対する温かい気持ちを育ててきたマドレーヌ・オルブライトは、ウクライナの繁栄、民主的発展を望み、協力を継続する新たな能力を備えています。国立国際民主問題研究所の議長として、彼女はソビエト後の空間での民主的なプロセスに密接に従っています
そして、民主的および経済的改革が我が国で成功裏に実施されることを望みます。

アナトリー・マクシモビッチ、サミットへの参加に満足していると感じています。また、湾岸地域、特にUAEに対して特別な態度を持っているようです。そうですか?

そうです。サミットについて話せば、多くの理由で注目に値することに注意して、私は誤解しないでしょう。私たちの国でも同様のフォーラムを開催したいと思います。彼らはウクライナに注目し、間違いなく国際経験の交換を促進することができます。これは、ウクライナ経済の市場関係への移行中に非常に必要です。

エミレーツについては、彼らの成功と成果に驚かされることはありませんが、
この珍しい地域を訪れたことがあるすべての人の想像力を驚かせる
いや私はもともと創造的な人間なので、生まれたものすべてが好きです
そのような「創造的な哀os」。新しくて独創的なものすべてが私を無関心なままにしない。これがエミレーツ航空を区別するものです。

この地域の国々は、比較的短期間で多くのことを達成し、創造的な道を歩み続けています。この例はエミュレートする価値があります。

会話はセルゲイ・トカレフによって行われました