テキスト：リサエピファノバ 2015年12月、SAXON MANUFACTUREは、創業者のFerdinand Adolf Langeの生誕200周年を祝いました。振り返ってみると、彼の歴史が情熱とスキルで満たされた様子を見ることができます。中東およびインドのこのRAMZI NOEL、ランゲ＆ゾーネ監督に助けられました。
「1994年10月。東ドイツの状況は劇的です。グラスヒュッテに到着したとき、思い出に残ったムグリッツ渓谷の美しい草原や花は見ませんでした...」
このようにして、有名な時計王朝の第4世代の代表であるウォルターランゲが書いた本「The Renaissance of Time」が始まります。そのおかげで、製造業者はドイツの再統一後に復活するだけでなく、コレクター、高級ブランド番号の中で最も尊敬されるブランドの1つになりましたメルケル首相がこの秋、グラスヒュッテの新しいA.ランゲ＆ゾーネ工場の開設に来たほど重要な国です。
しかし、A。ランゲ＆ゾーネに対する権力への愛は、19世紀に始まった共通の物語です。ザクセンドレスデンの首都は、当時時計職人で有名でした。その中には、ヨハン・ハインリッヒ・ザイフェルト、ヨハン・フリードリッヒ・シューマン、ザクセン王宮の元時計職人であり、ドレスデンのオペラハウス「ゼンパー」の有名な時計を作ったヨハン・クリスチャン・フリードリッヒ・ギュッケスがいます。ツァイトヴェルク。ガットケスは娘を愛するフェルディナンド・アドルフ・ランゲと結婚させました。フェルディナンド・アドルフ・ランゲは、王室の工房を出て、ドレスデンに繋がる小さな道だけのグラスヒュッテの小さな村に引っ越すことにしました。
そこで、1845年に、ランゲは工場を建設し、地元の学生を採用し、事業を拡大しました。まもなく、街はもはや認識できなくなりました：数十のワークショップ、数百の職人、新しい家、道路。ランゲは、1人のマスターが部品の準備を担当し、もう1人がアセンブリーを担当する場合、分業制を適用したザクセン州で最初の人物でした。当然、都市の主な恩人はすぐにブルゴマスターの称号を受けました。
ロシア皇帝アレクサンドル2世は、熟練した職人と彼の工場について聞いた。王様はランゲに時計を注文しましたが、その美しさ、品質、名声にショックを受け、大きなダイヤモンドの付いた金色のピンをドイツの時計職人にプレゼントとして送りました。当時のフランスとイギリスの巨匠の最高の時計の傑作によって損なわれたロシアの王冠の持ち主から個人的な賞を授与された場合、この時計のインスタンスがどれほど優れていたか推測できます。一方、ランゲ自身は最高の評価に非常に感動し、彼の写真を送り返しました。そこで彼は王室の贈り物で捕らえられました。そして、これは今日まで生き残ったマスターの唯一の肖像です。
父親のビジネスは息子のリチャードとエミールランゲによって続けられ、その後、会社名に接頭辞「＆Soehne」が追加されました。 19世紀の終わりまでに、この製造はすでに1895年にベルリン天文台との電話接続が確立された精密な海洋時計に特化され、そこから正確な時間信号が送信されました。同社は国内および国際的な賞を受賞し、A。ランゲ＆ゾーネという名前はスタイルの最高品質と貴族の代名詞となりました。第一次世界大戦後の長年の経済不況の中でも、サクソンの工場製品はエリート主義的地位を失いませんでしたが、生産は著しく低下しました。
A.ランゲ＆ゾーネは、新しい時代に適応し、有機的に時計に切り替え、クオーツ危機を乗り切ることができるでしょうか？これらの質問に対する答えはわかりません。第二次世界大戦後、ランゲ工場はGDR政府によって収用され、その開発ベクトルは40年間完全に変化しました。
ドイツの統一は、ウォルター・ランゲに家業を復活させる機会を与えました。すでに1990年に、彼は故郷のグラスヒュッテに戻り、ストラッサー＆ローデの時計工場の古い建物を取得しました（州の時計会社GUBから家族工場を購入する最初の試みは失敗し、歴史的な建物は1998年にのみA.ランゲ＆ゾーネの財産になりました）マスターを募集し始めました。
彼の回想録では、彼が若者がインタビューのために彼に来た方法を書いており、ウォルターがまだ個人的に覚えていた元A.ランゲ＆ゾーネの巨匠の子孫と呼ばれています。 GUBは、競合他社の出現を防ぐために、そして多くの場合、効果的な社会主義官僚的な方法で最善を尽くしましたが、新しい会社で働きたいという人々に終わりはありませんでした。それにもかかわらず、1994年10月に復活したA.ランゲ＆ゾーネは、時計界全体に荘厳に自らを発表し、古い名前で最初の新しいモデルを導入しました-有名なランゲ1クロノメーターは「ビッグデイト」と中心からオフセットされた時間と分を備えています。今日、このデザインは、すべてのコレクターや名門メカニックの鑑定家によく知られています。
A.ランゲ＆ゾーネの歴史的な故郷への帰還は、他の人-当時の協会LMH（Les Manufactures Horlogeres）の長であったとしても、そうではなかったことに注意すべきです。彼は、ウォルターランゲが計画している経済の廃onに伝統的な時計工場を再建するという一見狂気の計画を信じていました。そして負けませんでした。
ランゲ1に続いて、ランゲマティック（Sax-O-Matクラスの最高のキャリバーの1つを備えた最初の自動巻き時計）、毎月のパワーリザーブを備えたランゲ31、ワールドタイムを備えたランゲ1タイムゾーン、永久カレンダーランゲ1トゥールビヨンパーペチュアルカレンダーを備えたトゥールビヨン、最後に、去年のセンセーション：デジタル表示とミニッツリピーターを備えたツァイトヴェルクミニッツリピーター。そして、もちろん、世界で最も高価なシリアル時計は、最も複雑なグランドコンプリケーションです。製造業者はまた、ファンの要求にもかかわらず、基本的にスチールモデルを生産しないという事実で知られています。それにより、彼女は王のための時計を作ったフェルディナンド・アドルフ・ランゲとヨハン・ガッケスの伝統を引き継ぎます。派手なポピュリズムの拒否は、最高品質によって相殺されます。フィリップ・デュフールは、時計製造における有名な独立したマスターであり疑いのない権威であり、現代の大量生産されたムーブメントのうち、19世紀の名人によって証明された仕上げのレベルを達成したのはA.ランゲ＆ゾーネだけだと言います。
2013年、ウォルターランゲは、彼の人生の夢であるA.ランゲ＆ゾーネの復活の功績を認められ、High Watchmaking Foundation（FHH）賞を受賞しました。この賞にはオマージュ・ア・ラ・パッションという名前が付けられており、ランゲ王朝の哲学の主な特徴を完全に説明しています。簡潔なゴールドケースと控えめなサクソンデザインの下に、彼らの仕事に対する真の情熱が隠されています。
