親愛なる同胞！
5月9日は私たちの共通の歴史の聖なる日、彼の目に涙を浮かべた休日です。この日、私たちは国民の不滅の偉業を思い出します。私たちは、前線で祖国の自由と独立のために戦った人々、後部で勝利を築いた人々、最も血なまぐさい戦争から旗を掲げて戻ってきた人々、そして永遠に戦場に残った人々に敬意を表します。
タジキスタンからの第二次世界大戦の前には、30万人が残っていました。 3分の1は帰宅しませんでした。 54人のタジク人がソビエト連邦の英雄の称号を授与され、15人が栄光勲章の完全な所有者になりました。これが私たちの物語、痛み、そして誇りです！
私たちは退役軍人に敬意を表し、勇気と不屈の意志の前で頭を下げ、頭上の晴れた空に感謝します。残りはごくわずかです！しかし、大勝利の70周年の日に、私たち全員が「誰も忘れられず、何も忘れられない」と言います。
覚えて、嘆いて、誇りに思っています！親愛なる友よ、幸せな休日を！幸せな勝利の日！
アラブ首長国連邦のタジキスタン共和国大使館のChargéd'Affaires Yusuf Tairovich Bobokalonov
