テキスト：ダリガ・マセノバ エトワール「ラブティック」ストアの最後の秋、フィオナコトゥールマリンとのお茶会が開催されました。コトゥールブランドのデザイナーとファウンダーは、イブニングクラッチの春夏コレクションを発表しました。
あなたの春のコレクションは色と楽しみに満ちています。それを作成するきっかけは何ですか？
フィオナ：コレクションを作成したとき、どうやってジプシーに変身するのか想像しました。このスタイルの集中、旅行への情熱、そして冒険への探求がコレクションに反映されています。私たちの春は花とテクスチャーが豊富です。私は、エキゾチックな庭園と織り目加工の街路を備えた全員をマラケシュに送ることにしました。イヴ・サン・ローランが散歩したいマジョレール庭園に立ち寄りました。そこでは、静かな水の雑音を聞くことができ、青いモザイクの純粋な色を楽しむことができます。したがって、Espeysモデルのpythonスキンはターコイズ色に塗られています。庭の新鮮な緑とフクシアの新鮮な組み合わせは、ピアース、レビンス、ゲッティのモデルの創造に影響を与えました。
休憩した後、私は別の地元の魅力を見ることにしました：香りのよいスパイス、驚き、東洋のお菓子の入ったバザー。マーゴスのブロケードハンドバッグはサフランを連想させますが、バードケージの金色のモデルには花柄のソフトな財布が付いています。最後に、都市の騒音から離れて、ベドウィン族に会いに行きました。その結果、ジェームズ、ピーターポーチ、マクラメバッグによる対照的な黒と白のクラッチバッグのコレクション。レースとメタリックカラーの組み合わせは、望ましい効果をもたらしました。
子供の頃からデザイナーになることを夢見ていたというのは本当ですか？
フィオナ：私はマンハッタンで生まれ育ちました。有名なファッションイラストレーター兼デコレーターである母シーラカメラコトゥールは、クリスチャンディオールのドレスのイラストを制作しました。姉のアレクサンドラコターは、Vogue Americaのシニアスタイルエディターです。
したがって、私たちの家族には常に創造的な精神と美への愛がありました。アクセサリーに対する私の個人的な愛の物語は、母のイラストから始まりました。彼女がタグなどの詳細を描く方法でさえ、私にとって喜びでした！旅行が大好きなので、10年前に彼女が夫と一緒に香港に連れて行ってくれた運命にとても感謝しています。そこで、小さな工場で才能のある90歳の仕立て屋によって縫われた本物のブロケードハンドバッグを発見しました。
私はおそらく彼からすべてを買いました！その結果、私の個人的なコレクションはブランドを開くことを私に押し付けました。そして、私は私の旧名Koturで命名しました。
ブロケードバッグの最初のコレクションは、2004年に魅力的なレトロスタイルで発売され、驚いたことに、ニューヨークのバーグドルフグッドマンとスクープ、香港のハービーニコルズ、ロンドンのブラウンズなどの大手チェーンによって購入されました！今日、私はエトワールグループとのコラボレーションを始めました。エトワールブティックチェーン「ラブティック」は、コトゥールバッグのいくつかのラインを提供しています。彼らは素晴らしいパートナーであり、彼らのサポートに感謝しています！
10年間であなたのビジョンはどのように変わりましたか？
フィオナ：新しいテクノロジーと伝統工芸の間に橋を架けることを夢見ていました。長年にわたり、このコレクションにはさまざまなサイズのかばんやクラッチ、そして肩にかけたバッグが補充されてきました。金と銀の色、茶色、赤、緑、青の飽和色、および白と黒の伝統的な色を追加しました。私たちは羽、スワロフスキークリスタル、なめし、ベルベット、非伝統的なルーサイト（アクリルプラスチック）を含む革を使い始めました。
何に最も注意を払っていますか？
フィオナ：私は細部について非常に細心の注意を払っており、各モデルを完璧にしようとしています。このプロセスは、私の母親がニューヨークの自宅でアイデアについて話し合うことから始まり、彼女は鉛筆を取り、私の考えを紙に移し始めます。 Koturバッグは私の世界観を反映しています。時には胸やを思い起こさせたり、大理石や並外れた美しさの木材から彫られたように見えたり、時にはアールデコ様式のモデルがジャズの時代に連れて行ってくれます！
数シーズン前に、いわゆる移行型ハンドバッグの概念的なコレクションを立ち上げました（アメリカの心理療法士ウィルヘルム・ライヒは、女性用バッグを移行対象の1つと呼び、子供の柔らかいおもちゃと比較しました-約編）。昼間のアクセサリーから、簡単に夕方のアクセサリーに、またはその逆に簡単に変わります。
アイデアを続けていますか？
フィオナ：はい、ボリュームがあるために、ビジネス会議のために誰もが小さなクラッチを着用できるわけではないことを理解しています。結局のところ、現代の女性は電話、化粧品、日記、タブレットを彼女と一緒に持って行くことを余儀なくされます...女性のハンドバッグは未知の世界です。しかし、あなたはまだ少し魅力的になりたい場合があります。そのため、日中は肩に着けて夕方にはクラッチに変えることができるスタイリッシュなチェーンストラップに、広々とした高級アクセサリーを作成するというアイデアを得ました。
あなたは中国で優れた品質のバッグを縫います！どの価格設定ポリシーに従っていますか？
フィオナ：現代のすべてのニューヨーカーと同様に、シックでストリートスタイルのバランスをとっています。これは、オリジナルの外観を作成するための最良かつ最も経済的な方法です。極東に素晴らしい工場を見つけたので、私はとても幸運でした。ママと妹もクリエイティブに私を養ってくれます。誰もが自分自身を表現する機会を持つべきだと思うので、私は300ドルから3000ドルまでの幅広い価格を維持しています。だから誰もがKoturを見つけることができます！
ドッシエ
フィオナ・コトゥール・マリンは、ウェルズリー・カレッジ（ウラジミール・ナボコフ教授）を卒業後、名門イェラを卒業し、パーソンズ・スクール・オブ・デザインで知識を磨きました。彼女はオスカー・ワイルドとF・スコット・フィッツジェラルド、フランク・シナトラの歌が大好きです。子供の頃、彼女は衣装デザイナーになることを夢見ていた。
彼女の最初の仕事はラルフローレンで始まりました。 1995年、彼女はGap Incに入社し、Old Navyラインのアクセサリーデザインのシニアディレクターを務めました。すぐに、彼女はすでに子供部の副社長になり、マーケティングおよび設計チームの仕事を監督しました。 Koturバッグを購入した最初のスターは、ティルダスウィントンとドリューバリモアでした。
