ドバイでティエリーワッサーに会い、そこで有名なフレンチハウスゲランの最新の斬新さ-メンズ香水ゲランオムについての話を聞きました。おもしろそう？なし。おそらく、ゲランハウスの歴史には約200年あり、多くの世代の調香師がこのブランドの最も絶妙な香水を作成する秘secretを注意深く口から口へと受け継いでいるという事実を除きます。はい、ティエリーの職業はあまり一般的ではありません。彼はゲランハウスの「鼻」であり、今日、彼の驚くべき嗅覚は、この伝説的なブランドのすべての新しい香りの創造の背後にあります。
ティエリーは、彼が「マスター」と呼んでいるジャン・ポール・ゲラン自身から香水のマスターのマントルを受け継いだことを認めています。彼のメンターへの賞賛の気持ちは私たちの会話の中にあり、ティエリーは彼の伝記からいくつかのエピソードを明らかにします。これにより、学生がジャンポールゲランのような興味深い人からどれだけ受け入れたかを理解することができます。
ティエリーと一緒に、国際的な広報と報道のためのゲラン・ハウスのディレクター、エリザベス・シロットはドバイに飛びました。エリザベスは、単に歩行百科事典であり、何らかの形でゲランブランドに関連するすべてについての瞬間的な情報を提供する準備ができています。この元気な女性は数十年間会社で働いており、おそらく精霊の銀河全体や会社の歴史に満ちた人々について知らないことはほとんどありません。クウェートに行ってパリに戻る前に、この素晴らしいデュオはドバイにいたことが判明しました。
知り合いのティエリーは会社でわずか4か月しか働いていませんでしたが、ゲラン家との関係は、若いティエリーがこのような困難で希少な職業である「鼻」を研究しているときでさえ始まりました。
スイスのジュネーブ湖Montのモントルーで生まれたティエリーは、広大な牧草地で育ちました。ハーブと植物の香りを研究する彼の情熱が生じ始めたのはそこであった。 「勉強するよりもずっと学校に行くのがずっと楽しかったです」とティエリーは笑顔で認め、「また、クラスの他の人がサッカーのカードを集めるのと同じようにハーブを選ぶのが大好きでした。」 20歳で、ティエリーは植物学者として教育を受けました。ある日、彼は地元の雑誌で、フレーバーと芳香添加物の最大の生産者であるスイスの会社Givaudanについての記事に出会い、同時に香水が彼の人生のビジネスになることを悟りました。ティエリーは香水学校のディレクターであるジャン・ハドルンと予約を取り、1981年にこのコースで授業を受け始めました。 6年間の研究の後、彼はパリのジボダンで「デリケートなアロマの調香師」という名誉を受けました。
卒業後、ティエリーはディオールと共にニューヨークに9年間滞在し、ディオールアディクトの発売後にパリに戻りました。
「ゲランハウスは香水の芸術の頂点です」とティエリーは言います。 -「ジボダンでも、その香りの成分は慎重に分類されていました。しかし、ここで！誤ってそれらが保管されている冷蔵庫を覗き込んだとき、私はボスから涼しく飛びました。彼らは冷蔵庫に鍵をかけ、接近することを厳しく禁じられました。分析機で最も売れているゲランの香りであるベトヴィエを再びロードしたとき、私は再び捕まりました。悲鳴が上がりました！」これらの物語の後、ティエリーへの質問と回答の時が来ました。そこで彼はジャンポールゲランの強い絆と完全な崇拝の秘密を明らかにし、彼がこの伝説的なファッションハウスの「鼻」になった経緯を伝えようとしました。
ティエリー、あなたはどのように感じましたか、そのような有名な香水ブランドの「鼻」になり、ジャン・ポール・ゲラン自身の祝福を受けましたか？
最初は恐ろしい責任です。以前は、私はその部門でしか働いていなかったので、その選択をするべきではありませんでした。今、このすべての負担は私の肩にかかっています！ジャンポールは絶対的な天才であり、会社のすべての香水には内部に手書き文字が含まれています。
ドバイで発表したゲランオムのフレグランスはいつリリースされましたか？
2008年9月に初めて導入されました。しかし、私たちがゲランハウスの180周年を祝った6月にすでに彼について話しました。私は一生懸命仕事をしなければなりませんでした。新しい製品を実際に作成することに加えて、ブランドの持続可能性と実行可能性を確実にするために、研究所を再編成し、部門の作業を再構築したいと思います。
あなたの職業で最もエキサイティングなことは何ですか？
これまでのところ、私は香りの混合と新製品の作成を制御することはできません。今日、私はブランドの一員であり、すべてのプロセスが相互に関連しています。そのような伝説的な会社の調香師になることは本当の魔法であり、香りを通してあなたの感情を共有して伝え、「マスター」の願いの独自の解釈を作成します。
香水をどのように視覚化しますか？新しいスピリットのコンセプトはどのように作成されますか？
香水はボトルに入ったメッセージです。私は多くの材料と話をし、それらの秘密の意味を読んでから、彼らがあなたに刺激を与え始めます。インスピレーションは、状況やつかの間の会話でもあります。何でも香水に変えることができます。人間の気分を香りに変換します。香水は、感情の表現、匂いのちらつき、または思考でさえなければなりません。真のマスターであるジャンポールは、他の誰よりも優れた方法を知っていました。たぶんこれは彼の女性への愛の表現であり、神の霊の創造につながったのでしょう。すべてが心から出て行きました。
今日、マーケティングの専門家は通常、簡単な履歴を提供し、そのフレームワーク内で製品を作成するように依頼します。幸いなことに、マスターのいるゲランでは、私たちが香水を作った最初の人です。マーケティングは後でやってくる。
あなたの観点から見ると、香水は何が悪いのか、それとも良いのですか？
これは非常に難しい質問です。市場は、新しいものを受け入れる準備ができていない場合があります。それから人々は香水が悪いと言う。たとえば、1921年に最初にリリースされた伝説的なシャリマーの香水は、当時の人々にはまったく訴えませんでした。しかし、ゲラン氏が妻を海のクルーズに招待し、ゲラン夫人が夕方のレセプションにこれらの精霊の雲の中で現れたとき、周りのみんなが熱心に新製品について話し始めました。カップルがパリへのクルーズから戻ったときに、シャリマーの香水は1925年に市場に再導入され、1920年代の議論の余地のないヒットとなりました！時には、誰かがそれを理解できるようにするために製品をプッシュする必要があります。
別のフレグランス-1983年に作成されたダービーは、まったくレビューを受けませんでした。彼の時間はまだ来ていませんでした。彼はあまりにも早く現れました。今日はゲランのベストセラーの一つです。悪い味はないと思います。新しいスピリットを作成するだけで、頭と尻尾を演奏するようなものです。
あなたのスピリチュアルガイドは誰ですか？
あなたの人生とキャリアは、しばしば偶然の出会いに依存しています。私を監督してくれた人々にとても感謝しています。私が16歳のとき、先生は私にさまざまなハーブを見せ始めました。この年齢で働き始めて、私は普通の学校で非常に貧しかったです。彼は私に新しい活動分野を探求する機会を与えてくれました。しかし、植物学は非常に狭い専門分野です。当時、フェメニッチとジボダンの2社が香りを生み出しました。私は両方で仕事に応募し、後にインタビューに招待されました。ジボダンの工場で、臭いテストに合格し、仕事に就きました。今日、私の人生にはジャンポールゲランがいます。長老を尊重する人は、結果として予期しない報酬を受け取ります。
新しいフレグランスを作成するには、2つ必要だとおっしゃいました。
これは完全なプライバシーを必要とする仕事です。香りは式の形で紙の上にあり、あなたはあなたと一緒に研究室にいます。次に、誰かを開く必要があります。このフレグランス、ゲランオムでは、フレッシュなノートと温かいノートを組み合わせたいと思い、やがてやめました。ジャンポールは研究室に入り、私は彼にサンプルの匂いを嗅がせました。彼は言いました：「ルバーブを追加してください。」それだけです。結果だけが見事でした。香水は素晴らしかった。結論-行き止まりになったら、誇りを忘れ、教師に助けを求めてください。
フランスでは、伝統的なアラブの香水がよく売れていることが知られています。どうしてそう思いますか？
はい、そうです。パリの中心部に2つの専門ブティックがオープンしました。製品の需要は非常に高いです。また、フランスでは毎年多くの中東地域から多くの買い物をする観光客がいます。私にとって、調香師としては、ウードやバフール（アラブの香）を販売する店を通り過ぎることはできません。彼らは単に東部の神秘主義を引き付ける。サウジアラビアのある人が私の友人にウドのボトルをくれました。そして今、彼女はそれをもとにフランス人が好きなフレーバーを作ってほしいと頼みました。
オリエンタルなノートでゲランの香水の家に登場することを期待できますか？
アラブ文化は世界中に非常に急速に広がっています。バラが大好きなだけでなく、アラブの香が大好きです。したがって、はい、それは必要です。たぶんそれはプライベートコレクションか何らかの限定版になるでしょう。まだわかりません。 180歳のゲランは、まだ新しいアイデアを受け入れています。
今何に取り組んでいますか？
これは秘密です。
ゲランの香水にはどの市場が不可欠ですか？
私たちの香水の最大の消費者は、フランス、ロシア、中東です。当社のスキンケア製品は日本で非常に人気があります。
ロシアの女性はどんな香水を好みますか？
ゲランのシャリマール、L'Instant Magic、Insolenceのクラシックなフレグランスが大好きだと思います。あなたの女性は繊細な香りの感覚を持ち、多くの人がそれらを正確に選択することができます。また、私たちの香水の多くは、冬、霜、女性が毛皮のコートで雲に包まれているときに完璧に「響き」ます。
個人的にどんな香水が好きですか？
Habit RougeとVetvierが大好きです。しかし、外が暖かいときは、ゲランオムを使います。通常、「マエストロ」のジャンポールゲランはHabit Rougeを使用し、私はVetvierを使用します。
ゲランの成功の秘Whatは何ですか？
ユニークなスキンケア製品、香水、化粧品の製造。私たちは常に自分の感情や欲望に従い、それから初めてマーケティングの側面を考慮します。この秘密により、会社は180年にわたって成功を収めてきました。将来的には香水にもっと注意を払いたいと思っています。ただし、マーケティングスペシャリストから受け取った短い履歴に基づいて香水を作成する場合、香水は短い履歴のままになります。香りが時代を生き抜くためには、魂全体をそれに入れる必要があります。
ちょっとした歴史
ゲランハウスは1828年、ピエールフランソワパスカルゲランが42歳のラビオリ通りに最初の香水店を開いたときに設立されました。会社と香水の創始者として、彼自身が香水を作りました。この作品では、息子のエイミーとガブリエルに助けられました。すぐにブランドは人気を博し、ピエール・フランソワは15番街のRue de la Piに旗艦店をオープンしました。1853年に彼はフレグランスEau de cologne Imperialeを作り、ゲランの大成功をもたらしました。すぐに、王族のスピリットはピエール・フランソワに注文し始めました。
ピエール・フランソワ・パスカル・ゲランは1864年に亡くなり、事業は息子たちの手に渡りました。ガブリエルが会社を率い、エイミーはジッキー（1889）などのベストセラーを含む新しいフレグランスを作成しました。その後、家業はガブリエル・ゲランの息子、ジャコットとピエールの手に渡りました。ジャコはマスターパフューマーになり、今日知られているいくつかのパフューム-ミツコ（1919）とシャリマー（1921）を作成しました。ジャコの孫であるジャンポールゲランは、祖父から事業を引き継ぎ、アビットルージュやヴェトヴィエなどの香りでベストセラーリストに追加しました。 LVMHグループが2002年に会社を買収したとき、ジャンポールは引退しましたが、ゲランブランドのもとで新しい香水の作成に積極的に参加しています。
